论文部分内容阅读
国务院转发中国人民银行关于农村抗旱机具问题的一份材料国计字104号1966年4月13日现在把中国人民银行反映的“广大农村抗旱机具潜力很大”的材料转发给你们参考。国务院认为山东省平原县的情况,可能在许多县都有。请你们考虑,参照平原县的办法,在抗旱斗争中,发动群众,对抗旱机具和物资进行清查。清查出来的零部件,凡能用的,都要用在配套上;凡要报废的,应由供销社回收上交。不要让这些有用的物资闲置、散失和浪费。
The State Council forwards a copy of the People’s Bank of China’s bill on rural drought-resisting machinery Guoyi No. 104 April 13, 1966 Now I forward for reference your reference to “the vast potential of drought-resistant machinery in rural areas” as reflected by the People’s Bank of China. The State Council thinks the situation in Pingyuan County, Shandong Province, may be found in many counties. Please consider and refer to the plan of Pingyuan County to mobilize the masses and carry out inventory of drought-resistant machinery and materials in the fight against drought. Parts and components checked out, where it can be used, must be used in supporting; Where to be scrapped, the supply and marketing cooperatives should be turned over to pay back. Do not let these useful materials idle, lost and wasted.