论文部分内容阅读
如今,数字化已经成为古籍出版普遍采用的技术,电子版古籍大量涌现。但是,由于人们在进行数字化的过程中缺乏整理的观念,因而,许多电子版古籍字形使用混乱,未能起到应有的作用。我们认为,整理是古籍数字化工作中的重要环节,整理工作的好坏决定了内容质量的优劣。数字化是个实践性与理论性密切结合的工作,不仅需要雄厚的技术支撑,更需要明晰的理论指导。在一定意义上,后者更为重要。整理的观念即来源于此。要想树立整理的观念,就必须遵循汉字的规律,借助汉字构形等理论,认真领会理论的实质,把它们融会贯彻到字形处理的实践中去。