【摘 要】
：
一天,我返回奥佛斯特兰德公寓大楼的住处时,发现房门外放着一箱伏特加酒,大概有十几瓶,贴着苏联的“首都绿牌”商标。过了一周,房门外又放着一个盛满鱼子酱罐子的提篮。这两
论文部分内容阅读
一天,我返回奥佛斯特兰德公寓大楼的住处时,发现房门外放着一箱伏特加酒,大概有十几瓶,贴着苏联的“首都绿牌”商标。过了一周,房门外又放着一个盛满鱼子酱罐子的提篮。这两份礼物里都没有赠者的便条或是任何能提示赠者的名字的东西。
One day, when I returned to the residence of the O Forstar apartment complex, I found a vase of vodka outside the room, about a dozen bottles, close to the “Capital Green Card” trademark of the Soviet Union. A week later, there was a basket full of caviar jars outside the room. There is no gift note or anything in the gift that prompts the donor’s name.
其他文献
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
六十年代开始出现的拉丁美洲“文学爆炸”轰动了世界文坛,但是在事隔二十余年的今天,人们开始谈论起“文学爆炸”的“消亡”以及“爆炸后文学”来了。对于这个问题,目前在拉
英国当代著名作家威廉·戈尔丁今年又有新作问世。这部题为《近方位》的小说是戈尔丁的第十部长篇,从内容上看,可以被看作是《过境的仪式》(1980)的续篇。《过境的仪式》曾
被夏日炙烤得炽热的天空下传来了单调,低沉的嗡嗡声,它偶尔被其他一些声响——狗吠、人语、远方传来的马达声所打断,但那些声音都象沉入一口深井般,很快就消失了,只剩下了嗡
夫人们,小姐们,先生们: 关于瑞典皇家科学院颁发的这顶桂冠使领受者体验的感受,我的一位“诺贝尔同事”——安德烈·勒伍夫医生在他友善地给我的一封信中这样称呼我们——在
印度Bhabha原子研究中心S.L.Mishra等用独居石溶剂萃取分离获得的稀土氯化物,生产出含60％Y_2O_3的重稀土,用另一个溶剂萃取循环进一步提纯至93％Y_2O_3,得到>50％的Dy_2O_3、14％Tb
这三个短篇的作者保罗·塞罗克斯是当代美国小说家。《世界尽头》(The World’s End)选自他的同名短篇小说集(1980),故事描述了夫妇间的猜忌不和如何摧残了天真无邪的稚童的
九十年代中期,我在故乡的一家小厂做志愿工,同年我永远离开了这座小城。〔偶然,一桩发生在那年仲夏初秋间的往事,还历历在目地留存在我的心头,我想记载下来,因为我已到了喜
这里介绍的《机械奴》是一篇反映将人变成机械奴隶的资本主义生产方式的作品。作品中的主人公,是一位被招募到西德去做工的土耳其人。60年代初,联邦德国为了发展经济曾从国外
六十年代以前,据行家说,我们的经济和外交政策都有板有眼;以后呢,乱套了。六十年代以前,教育日见起色,以后呢,学校垮了。六十年代以前,家庭原是一种价值标准,以后呢,家庭成了