论文部分内容阅读
1998年4月21日至24日,′98中国国际农业新技术博览会在北京全国农业展览馆举行。来自19个国家和地区的386家中外企业参展。1000余名海外贸易商、驻华使节及来自国内各地成千上万的参观者有幸目睹了这次盛会。′98中国国际农业新技术博览会不仅汇聚了国内农牧企业的龙头老大,还邀请到庞大的“海外军团”。继朱镕基总理欧洲之行,英国、法国此次派出了阵容强大的参展团,素有“节水农业王国”之称的以色列也组织了众多参展商。此次博览会的组织水平、技术水平如何?有什么新鲜东西可资借鉴?“海外军团”在大展中有何表演?外地赶来的农民朋友对博览会有何评价?请看本刊记者的现场报道。
From April 21 to April 24, 1998, the ’98 China International New Agricultural Technology Fair was held at the National Agricultural Exhibition Center in Beijing. 386 Chinese and foreign companies from 19 countries and regions participated. More than 1,000 overseas traders, diplomats in China and thousands of visitors from all over the country have had the privilege of witnessing this event. The ’98 China International Agriculture New Technology Expo not only brought together the leading leaders of domestic farming and animal husbandry enterprises, but also invited a large number of “overseas military regiments.” Following Premier Zhu Rongji’s visit to Europe, the United Kingdom and France sent a strong lineup of exhibitors. Israel, known as the “water-saving agricultural kingdom,” also organized many exhibitors. What’s the level of organization and technology of this expo? What new things can be used for reference? What does the “Overseas Corps” show in the exhibition? What do the peasant friends who come from the field comment on the expo? Please see this reporter Live reports.