论文部分内容阅读
【摘要】不同国家的文化发展至今，已经成为了多足鼎立的现状，人们所关心的不仅仅是文化为本民族带来的影响，还有多种文化之间的融合方式。英语文化在我国已经越来越受到关注，对于英语文化的认同也已成为了现下社会讨论的热点。本文从对于文化认同的定义以及发展情况入手，分析当下社会对于英语文化认同的危机，再结合危机有针对性的提出相应对策，为本土文化的认同找到突破口。
【关键词】英语文化 认同 危机 对策
英语文化在世界范围内的很长一段时间一直占据着主导地位，直到现在，英语文化对于我国本土文化在一定程度上起到了弱化效果，汉语言文学的地位在部分年轻人心目中岌岌可危。如何能够在本土文化不被弱化的同时，大大加强英语文化与本土文化的融合，是现在学者们集中探讨的实质性问题。
一、文化认同的定义与发展
关于文化认同，亨廷顿指出，文化认同对于大多数人来说是最有意义的东西，其核心就是对于一个民族的基本价值认同，是凝聚这个民族共同体的精神纽带，是这个民族共同体生命得以延续的精神基础。对于文化认同的发展，是本民族认识、理解、认同外部民族的过程，是在保持本土文化不被打破的情况下，学习、借鉴、使用外部文化的行为方式。一些说法认为，对于本民族有了语言的学习也就是有了母语文化认同，对于第二语言的学习就是伴随着母语和第二语言的比较进行影响的过程即为文化认同。还有一部分说法认为，跨语言学习能够体现出文化认同上的矛盾与分歧，大多数情况下会出现整合的效果。
二、英语文化认同的危机
1.英语文化的影响。由于目前英语是全世界应用范围最广的语言，所以在我国也要对于英语进行重点教育工作。我们中国人从出生的那一刻起就接受着汉语言文化的熏陶，随着我们年龄的逐步增长，汉语言的教育也在逐步深入，使我们本能的就对已经掌握的文化资源失去兴趣，恰逢此时也到了该接受英语文化的年龄，我们就自然而然的关注英语文化，以及忽视了本该重视的传统文化。
对于英语专业大学生做的调查研究表明，大部分大学生还是愿意接受英语文化的，原因在于英语对于世界的影响地位不可撼动，学生们所接触的影视、经济、科技等领域的高端成果皆是出于英语文化之下的领域，这就大大增加了学生了解英语文化的兴趣，反观之传统文化的刻板、保守，则无法吸引学生的眼球，这一点在很大程度上对本土文化进行了削弱作用，结果导致本土文化与英语文化在认同上出现了矛盾的特性。
2.普及英语教育的影响。通过针对不同学历学生对于英语认同程度的调查不难看出，对于接受英语教育时间越长、越深入、越专业的人而言，英语认同感普遍上升，本土文化认同感普遍受到冲击。这种现象就告诉我们学习环境对于人的文化认同感是能够起到递进作用的。英语专业的学生长时间处于英语文化中，课堂上传授的一般都是英语文化的可取之处，这种情况就放大了学生心目中的英语文化形象，而忽视了本土文化的教育。
对于各种文化程度学生的调查情况发现，学生对于英语课的重视程度要高于语文课，原因在于在应试教育体制之下，学生们往往看重的是实实在在的分数。对于语文的学习，由于我们本身就处在本土文化氛围之下成长，不用进行非常用功的学习和用功学习之间的差距不是很显著，相反对于陌生语言的学习，往往努力的学生要比其他学生在一定程度上有很大的差距，在学习上更多的学生专攻有难度的英语，久而久之就形成了对于英语文化认同的情况。
三、相对危机提出的策略
1.适当弱化英语学习地位。在恢复高考制度的三十多年时间里，在社会主义制度与国际接轨的前提下，英语一直是学生学习的重点科目，这种情况也必然会对英语文化的融入推波助澜。本土文化的受重视程度对于一个国家来说具有一定的战略意义，为此必须要大力加强重视本土文化的一系列举措，来为本土文化的发展带来动力。国家相关部门应该出台相应政策，适当的减少英语在教学过程中的比重，适当的增加汉语言教育的深度，以此来削弱英语文化影响力。把英语定义为一种与外部能够沟通的实用性技能，而不能影响我们的生活，在保证部分专业人士从事英语行业的前提下，把英语设定为大部分学生可以自主选择学习的一门课程，以此来深化教育改革政策，真正实现素质教育这一宏伟目标。
2.加强中国文化元素。随着国家社会发展与国际地位的不断升高，在英语文化盛行的当下，应该大力突出本土教育的优势与特色，让本土文化能够在国际平台上与英语文化相抗衡。可以在国际上多设立一些类似于孔子学院的教育机构，让我们的本土文化也能够对其他国家有所影响，扩大传统文化的传播途径，让世界听到不同于英语的另一种声音。还可以在我国的教学上加大对于传统文化的教育力度，比如多设立一些书法课程，传统手工艺技术课程，让学生们感受到传统文化的精髓，还可以多开展书法比赛，在社会上多鼓励开办书法协会，最终的目标就是加大传统文化在国民心目中的地位。在考试中，以弘扬传统文化为核心，加强国学的教育，增强民族的自信心和自豪感。
我们应该正视英语文化与本土文化现状所产生的问题，通过这些问题找到相应的举措来缓解矛盾，这本身就是文化的进步，在多元化社会的今天，没有哪个文化不受着其他文化的制约和影响，只要重视本土文化并推行一系列举措就能避免文化认同问题，这对本土文化的振兴有着深远的影响。
参考文献：
[1]罗茜.浅谈英语文化认同危机及对策[J].读与写（教育教学刊），2015，02.
[2]黄纪针.多元文化背景下文化认同危机与对策[J].江西社会科学，2013，05：231-234.
【关键词】英语文化 认同 危机 对策
英语文化在世界范围内的很长一段时间一直占据着主导地位，直到现在，英语文化对于我国本土文化在一定程度上起到了弱化效果，汉语言文学的地位在部分年轻人心目中岌岌可危。如何能够在本土文化不被弱化的同时，大大加强英语文化与本土文化的融合，是现在学者们集中探讨的实质性问题。
一、文化认同的定义与发展
关于文化认同，亨廷顿指出，文化认同对于大多数人来说是最有意义的东西，其核心就是对于一个民族的基本价值认同，是凝聚这个民族共同体的精神纽带，是这个民族共同体生命得以延续的精神基础。对于文化认同的发展，是本民族认识、理解、认同外部民族的过程，是在保持本土文化不被打破的情况下，学习、借鉴、使用外部文化的行为方式。一些说法认为，对于本民族有了语言的学习也就是有了母语文化认同，对于第二语言的学习就是伴随着母语和第二语言的比较进行影响的过程即为文化认同。还有一部分说法认为，跨语言学习能够体现出文化认同上的矛盾与分歧，大多数情况下会出现整合的效果。
二、英语文化认同的危机
1.英语文化的影响。由于目前英语是全世界应用范围最广的语言，所以在我国也要对于英语进行重点教育工作。我们中国人从出生的那一刻起就接受着汉语言文化的熏陶，随着我们年龄的逐步增长，汉语言的教育也在逐步深入，使我们本能的就对已经掌握的文化资源失去兴趣，恰逢此时也到了该接受英语文化的年龄，我们就自然而然的关注英语文化，以及忽视了本该重视的传统文化。
对于英语专业大学生做的调查研究表明，大部分大学生还是愿意接受英语文化的，原因在于英语对于世界的影响地位不可撼动，学生们所接触的影视、经济、科技等领域的高端成果皆是出于英语文化之下的领域，这就大大增加了学生了解英语文化的兴趣，反观之传统文化的刻板、保守，则无法吸引学生的眼球，这一点在很大程度上对本土文化进行了削弱作用，结果导致本土文化与英语文化在认同上出现了矛盾的特性。
2.普及英语教育的影响。通过针对不同学历学生对于英语认同程度的调查不难看出，对于接受英语教育时间越长、越深入、越专业的人而言，英语认同感普遍上升，本土文化认同感普遍受到冲击。这种现象就告诉我们学习环境对于人的文化认同感是能够起到递进作用的。英语专业的学生长时间处于英语文化中，课堂上传授的一般都是英语文化的可取之处，这种情况就放大了学生心目中的英语文化形象，而忽视了本土文化的教育。
对于各种文化程度学生的调查情况发现，学生对于英语课的重视程度要高于语文课，原因在于在应试教育体制之下，学生们往往看重的是实实在在的分数。对于语文的学习，由于我们本身就处在本土文化氛围之下成长，不用进行非常用功的学习和用功学习之间的差距不是很显著，相反对于陌生语言的学习，往往努力的学生要比其他学生在一定程度上有很大的差距，在学习上更多的学生专攻有难度的英语，久而久之就形成了对于英语文化认同的情况。
三、相对危机提出的策略
1.适当弱化英语学习地位。在恢复高考制度的三十多年时间里，在社会主义制度与国际接轨的前提下，英语一直是学生学习的重点科目，这种情况也必然会对英语文化的融入推波助澜。本土文化的受重视程度对于一个国家来说具有一定的战略意义，为此必须要大力加强重视本土文化的一系列举措，来为本土文化的发展带来动力。国家相关部门应该出台相应政策，适当的减少英语在教学过程中的比重，适当的增加汉语言教育的深度，以此来削弱英语文化影响力。把英语定义为一种与外部能够沟通的实用性技能，而不能影响我们的生活，在保证部分专业人士从事英语行业的前提下，把英语设定为大部分学生可以自主选择学习的一门课程，以此来深化教育改革政策，真正实现素质教育这一宏伟目标。
2.加强中国文化元素。随着国家社会发展与国际地位的不断升高，在英语文化盛行的当下，应该大力突出本土教育的优势与特色，让本土文化能够在国际平台上与英语文化相抗衡。可以在国际上多设立一些类似于孔子学院的教育机构，让我们的本土文化也能够对其他国家有所影响，扩大传统文化的传播途径，让世界听到不同于英语的另一种声音。还可以在我国的教学上加大对于传统文化的教育力度，比如多设立一些书法课程，传统手工艺技术课程，让学生们感受到传统文化的精髓，还可以多开展书法比赛，在社会上多鼓励开办书法协会，最终的目标就是加大传统文化在国民心目中的地位。在考试中，以弘扬传统文化为核心，加强国学的教育，增强民族的自信心和自豪感。
我们应该正视英语文化与本土文化现状所产生的问题，通过这些问题找到相应的举措来缓解矛盾，这本身就是文化的进步，在多元化社会的今天，没有哪个文化不受着其他文化的制约和影响，只要重视本土文化并推行一系列举措就能避免文化认同问题，这对本土文化的振兴有着深远的影响。
参考文献：
[1]罗茜.浅谈英语文化认同危机及对策[J].读与写（教育教学刊），2015，02.
[2]黄纪针.多元文化背景下文化认同危机与对策[J].江西社会科学，2013，05：231-234.