论文部分内容阅读
英语系几乎随便哪个教授，都有外交官的相关经历，他们的经历和学识，足以让你“思接千载，神游八荒”。
提起外交学院，大多数人的第一反应就是牛气、神秘，至于在外交学院的学习更是传奇。很幸运，我就在外交学院英语系学习英语专业，已经读了2年。虽然外交学院的校园不大，看起来也很平凡，但是其内在实力果非传言，这正应了一句古话：山不在高，有仙则名；水不在深，有龙则灵。
是老师，也是外交官
也许你会感到奇怪，老师和外交官会有什么关系，可是在外交学院，这两个名称可以同时用在一个人身上。有时老师就是曾经的外交官，或者现在的外交官就是我们的老师。英语系有四个教研室，许多教师都具有外国留学，进修，讲学和使馆大使工作的经历，这些教授的经历和学识，都足以让你“思接千载，神游八荒”。全系共有教师60余人，其中教授11人，副教授23人，对于每年只招60人的英语系，师生比绝对在全国屈指可数。
学习之余，同学们最爱传诵英语系老师们的特点。孙吉胜老师的口译课在全系都很出名，上课前的头一天晚上，大家都会焦躁不安，睡不着。孙老师平时看起来和蔼可亲，可是等到一上课，她给的口译材料绝对是又长又难的，让同学们都叫苦不迭，据说，这是为了培养外交部的高级翻译，因此同学们必须使出浑身解数，来应对孙老师的“刁难”。武波老师也绝对是英语系的一道特色风景线，他总是满怀自信，坚持“出淤泥而不染”，自称“武博士教授”。武老师上笔译课的时候会各种吐槽，吐槽全国各地的人，吐槽各种新闻，对很多事都很有自己的想法。上课就是他的说教课，从易经到八卦，从三国到民国，真是无所不包，海纳百川，应有尽有。所以我们都戏称这些英语系的老师们是“百花齐放，争奇斗艳”。
除了这些知名学者老师来给我们讲授英语专业，英语系依托外交部这样的体制优势，还经常能够请到一些国内外政要、优秀的外交官来我们学校进行讲课、开讲座，同学们也多了走出去的机会。
由国内外政要及各领域的一流专家、学者主讲的外交学院论坛和系列讲座，对于活跃学术气氛，开阔学生视野，起到了重要作用。因为学院的严格要求，我们的五种基本功（即政治基本功、专业基本功、语言基本功、交流基本功、信息技术基本功）和五种能力（即调研能力、办案能力、礼宾能力、谈判能力、创新能力）都得到了大大的提高。老师们在教学上， 既重视基础理论课教学， 又重视培养学生基本技能的训练和能力；既重视学生外语水平的提高， 又重视学生对汉语、外交业务和经济、法律等基本知识的掌握。最终我们就不是一个单单的英语专业学生，更是政治与业务、外语与专业、理论与实践相结合的复合型学生。
随处可见的“学霸”
英语专业的同学们“出身”都很好，都是从全国各地层层过滤而来的优秀生，所以来到这里就有水涨船高的感觉。你永远无法想象大家的学习热情，看看每晚在图书馆、自习室奋笔疾书的同学，听听来自学院主楼、二楼、三楼大厅以及校园内的绿荫小道朗朗的读书声，你就会明白这里的竞争有多么的激烈。每年的英语专四，专八考试，外交学院英语专业的学生的优秀率、优良率、通过率都是瞬间秒杀全国其他院校。
我们是小班授课的教学模式，一个班只有20人，外语课时可以达到1700课时，因此“外语专业”之名当之无愧。英语系开设的课程既有精读、泛读、写作等，又有政论、口译、笔译、文学等，因此在宿舍里，尤其是教室里，你会经常看到两个英语系同学在合作练习口译，亮点是他们是虚拟的外交场景。政论课是英语系特有的，是为培养学生国际关系和外交方面知识和能力而开设。政论课的教学材料是经过精心挑选的，包括政治，经济，国际关系，外交理论等各个方面，而且每节课课前都会要求一位同学做 current news presentation，然后大家集体讨论，各抒己见。
平时，我们英语专业的同学还举办英语角，邀请外教或留学生来和大家练习口语。每次大家都是争先恐后抢着猛练，连平时比较沉默的同学也变得滔滔不绝。我们还有自己的辩论队，可以锻炼自己的口语和应变能力，在全国知名的模拟联合国大赛，外交外事礼仪大赛上我们当仁不让，最终斩获许多佳绩。因为学校背景的原因，我们也经常承办一些赛事和负责接待嘉宾，英语系良好的口碑以及优良的传统“反哺”着一届又一届同学，因此每次都得以顺利完成学校所分配的任务。
近水楼台先得月，由于依托外交部，英语系经常邀请一些著名的高级外交官，驻外驻华大使以及各国领导政要到系进行讲座和授课，另外借着外交部的“春风”，英语系的同学们经常有机会亲身体验和参加一些重要的国际会议和论坛，比如APEC峰会，中非合作论坛等。英语系还和一些外国知名大学如哈佛大学，哥伦比亚大学，普林斯顿大学等有定期的交流项目，每年都会有大二，大三的学生和老师赴国外交流学习。通过这些，我们不仅学习到了知识，也提高了自己的课外学习能力，也正是这样，大家锻炼了过硬的政治素质和高度的敏感性，毕业后这些将成为我们工作的助力。
“牛掰师姐”是偶像
外交学院牛气，学生自然也是神气。自从1955年建校以来，每年都会造就一大批的优秀毕业生。在一些重大的国际、国内场合中，经常会出现外交学院英语专业毕业生的身影，让人印象深刻的朱镕基总理的翻译朱彤，一度有“第一翻译”之称，温家宝总理的翻译张璐都给人留下了深刻的印象。中央电视台的主持人芮成钢和黄鹤翔竟然也是外交学院的毕业生，还有现任的外交部部长王毅，这些绝对称得上是“大腕”。
后起之秀也是不输前辈，今年的两会“冷艳美女翻译”张京，外交学院英语专业出身，因长相神似演员赵薇，被媒体追捧了很长时间，学弟学妹们更是称其为“牛掰师姐”。她在初中时就立志要当一位外交官，成绩一直很突出，爱好体育运动，尤其是排球，画得一手好画，才艺压身，进入外交学院英语系后，经过熏陶，性格更加沉稳，处变不惊，气质出众，在网络大红后不改低调严守纪律作风，不接受采访，完美诠释了外交学院的校训“站稳立场，掌握政策，熟悉业务，严守纪律”。
张京师姐已然成为我们心目中的偶像，在这一大批优秀师兄师姐的影响下，同学们会更加努力。
提起外交学院，大多数人的第一反应就是牛气、神秘，至于在外交学院的学习更是传奇。很幸运，我就在外交学院英语系学习英语专业，已经读了2年。虽然外交学院的校园不大，看起来也很平凡，但是其内在实力果非传言，这正应了一句古话：山不在高，有仙则名；水不在深，有龙则灵。
是老师，也是外交官
也许你会感到奇怪，老师和外交官会有什么关系，可是在外交学院，这两个名称可以同时用在一个人身上。有时老师就是曾经的外交官，或者现在的外交官就是我们的老师。英语系有四个教研室，许多教师都具有外国留学，进修，讲学和使馆大使工作的经历，这些教授的经历和学识，都足以让你“思接千载，神游八荒”。全系共有教师60余人，其中教授11人，副教授23人，对于每年只招60人的英语系，师生比绝对在全国屈指可数。
学习之余，同学们最爱传诵英语系老师们的特点。孙吉胜老师的口译课在全系都很出名，上课前的头一天晚上，大家都会焦躁不安，睡不着。孙老师平时看起来和蔼可亲，可是等到一上课，她给的口译材料绝对是又长又难的，让同学们都叫苦不迭，据说，这是为了培养外交部的高级翻译，因此同学们必须使出浑身解数，来应对孙老师的“刁难”。武波老师也绝对是英语系的一道特色风景线，他总是满怀自信，坚持“出淤泥而不染”，自称“武博士教授”。武老师上笔译课的时候会各种吐槽，吐槽全国各地的人，吐槽各种新闻，对很多事都很有自己的想法。上课就是他的说教课，从易经到八卦，从三国到民国，真是无所不包，海纳百川，应有尽有。所以我们都戏称这些英语系的老师们是“百花齐放，争奇斗艳”。
除了这些知名学者老师来给我们讲授英语专业，英语系依托外交部这样的体制优势，还经常能够请到一些国内外政要、优秀的外交官来我们学校进行讲课、开讲座，同学们也多了走出去的机会。
由国内外政要及各领域的一流专家、学者主讲的外交学院论坛和系列讲座，对于活跃学术气氛，开阔学生视野，起到了重要作用。因为学院的严格要求，我们的五种基本功（即政治基本功、专业基本功、语言基本功、交流基本功、信息技术基本功）和五种能力（即调研能力、办案能力、礼宾能力、谈判能力、创新能力）都得到了大大的提高。老师们在教学上， 既重视基础理论课教学， 又重视培养学生基本技能的训练和能力；既重视学生外语水平的提高， 又重视学生对汉语、外交业务和经济、法律等基本知识的掌握。最终我们就不是一个单单的英语专业学生，更是政治与业务、外语与专业、理论与实践相结合的复合型学生。
随处可见的“学霸”
英语专业的同学们“出身”都很好，都是从全国各地层层过滤而来的优秀生，所以来到这里就有水涨船高的感觉。你永远无法想象大家的学习热情，看看每晚在图书馆、自习室奋笔疾书的同学，听听来自学院主楼、二楼、三楼大厅以及校园内的绿荫小道朗朗的读书声，你就会明白这里的竞争有多么的激烈。每年的英语专四，专八考试，外交学院英语专业的学生的优秀率、优良率、通过率都是瞬间秒杀全国其他院校。
我们是小班授课的教学模式，一个班只有20人，外语课时可以达到1700课时，因此“外语专业”之名当之无愧。英语系开设的课程既有精读、泛读、写作等，又有政论、口译、笔译、文学等，因此在宿舍里，尤其是教室里，你会经常看到两个英语系同学在合作练习口译，亮点是他们是虚拟的外交场景。政论课是英语系特有的，是为培养学生国际关系和外交方面知识和能力而开设。政论课的教学材料是经过精心挑选的，包括政治，经济，国际关系，外交理论等各个方面，而且每节课课前都会要求一位同学做 current news presentation，然后大家集体讨论，各抒己见。
平时，我们英语专业的同学还举办英语角，邀请外教或留学生来和大家练习口语。每次大家都是争先恐后抢着猛练，连平时比较沉默的同学也变得滔滔不绝。我们还有自己的辩论队，可以锻炼自己的口语和应变能力，在全国知名的模拟联合国大赛，外交外事礼仪大赛上我们当仁不让，最终斩获许多佳绩。因为学校背景的原因，我们也经常承办一些赛事和负责接待嘉宾，英语系良好的口碑以及优良的传统“反哺”着一届又一届同学，因此每次都得以顺利完成学校所分配的任务。
近水楼台先得月，由于依托外交部，英语系经常邀请一些著名的高级外交官，驻外驻华大使以及各国领导政要到系进行讲座和授课，另外借着外交部的“春风”，英语系的同学们经常有机会亲身体验和参加一些重要的国际会议和论坛，比如APEC峰会，中非合作论坛等。英语系还和一些外国知名大学如哈佛大学，哥伦比亚大学，普林斯顿大学等有定期的交流项目，每年都会有大二，大三的学生和老师赴国外交流学习。通过这些，我们不仅学习到了知识，也提高了自己的课外学习能力，也正是这样，大家锻炼了过硬的政治素质和高度的敏感性，毕业后这些将成为我们工作的助力。
“牛掰师姐”是偶像
外交学院牛气，学生自然也是神气。自从1955年建校以来，每年都会造就一大批的优秀毕业生。在一些重大的国际、国内场合中，经常会出现外交学院英语专业毕业生的身影，让人印象深刻的朱镕基总理的翻译朱彤，一度有“第一翻译”之称，温家宝总理的翻译张璐都给人留下了深刻的印象。中央电视台的主持人芮成钢和黄鹤翔竟然也是外交学院的毕业生，还有现任的外交部部长王毅，这些绝对称得上是“大腕”。
后起之秀也是不输前辈，今年的两会“冷艳美女翻译”张京，外交学院英语专业出身，因长相神似演员赵薇，被媒体追捧了很长时间，学弟学妹们更是称其为“牛掰师姐”。她在初中时就立志要当一位外交官，成绩一直很突出，爱好体育运动，尤其是排球，画得一手好画，才艺压身，进入外交学院英语系后，经过熏陶，性格更加沉稳，处变不惊，气质出众，在网络大红后不改低调严守纪律作风，不接受采访，完美诠释了外交学院的校训“站稳立场，掌握政策，熟悉业务，严守纪律”。
张京师姐已然成为我们心目中的偶像，在这一大批优秀师兄师姐的影响下，同学们会更加努力。