林纾对中外小说艺术的比较研究

来源 :浙江师范大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:absyou
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为中国近代最著名的翻译家,林纾在比较研究方面也取得了重大成就。他对中外小说的比较研究,主要侧重于描写对象和艺术手法的比较;他还将自撰小说与西方小说进行比较;尤其是他的"外外比较",即对外国不同民族之间的小说进行比较,更是对比较这一研究方法的一大开拓。
其他文献
目的探讨人工流产术后宫腔内组织物残留的处理方法。方法对人工流产术后,阴道B超检查提示宫腔内组织物残留的140例清宫手术患者进行追踪随访,记录B超影像学检查、血绒毛膜促
平流层飞艇以其巨大的通讯和军事价值,近三十年来一直受到世界各大军事强国关注。本文以我国平流层通信平台的预研项目为背景,首先总结了平流层飞艇的特点、应用、系统组成和
跨入二十一世纪,伴随着世界经济全球化的脚步,企业间的竞争也逐渐加剧。当今企业界的规模庞大,而且关系复杂。同一行业间的企业相互竞争。上下游企业间在供货与采购上也基于
本文在介绍了微流控分析芯片的概念、优点及局限性,综述了其研究意义、国内外发展现状,并预测了发展前景的基础上,主要完成了以下工作:(1)从工艺角度详细介绍了玻璃微流控分析芯
本文试图对南朝梁代“四萧”(即萧衍、萧统、萧纲和萧绎)与文人关系及其对梁代文学的影响做一个细致的梳理和阐述。本文以王锺陵先生提出的文学史整体性原则为指导,首先对先
同志们: 召开全区先进财会工作集体和先进会计工作者表彰大会,在我区还是第一次。今天我来参加这次大会,感到十分高兴。首先,我代表区党委,区人民政府向获得全区先进财会工
目的探讨中药熏洗治疗痔疮术后患者的护理。方法选取于2014年1月至2015年1月在我院接受治疗的痔疮患者48例为研究对象,随机分为两组,观察组和对照组各24例。观察组术后进行中
<正>游戏是低年级学生酷爱的一种活动。游戏引人课堂,开始是作为一种辅助的教学手段,现在已发展为一种重要的教学方法——游戏教学法。把游戏引入课堂,寓教学内容于游戏中,让
<正> 轮船招商局于1872年12月在上海成立,至今已有120年.今天,我们用历史唯物主义的眼光,回顾当时招商局所采用的各种策略,对今天改革开放的中国不无俾益.19世纪70年代,满清
<正>二百年前,在歌谣之乡苏格兰这块肥沃的土地上,产生了一位大名鼎鼎的农民诗人,他就是罗伯特·彭斯(公元1759年—1796).彭斯出生于贫苦的农民家庭,除了在最后几年当过一个