论文部分内容阅读
语言和文化关联密切,语言是一种社会现象和文化载体,同时又是文化的一个重要组成部分。不同的文化会赋予语言独特的语法和词汇结构并极大地影响说话者的表达习惯和思维逻辑。因此,了解和掌握文化差异对于外语学习者尤为重要。本文强调文化在综合英语教学中的重要性,并试图寻找能将跨文化交流融入综合英语教学的行之有效的方法,使英语专业新生能够熟悉中西方的文化历史、民情风俗,从而将语言与文化的教学有机地结合起来。
Language and culture are closely related. Language is a kind of social phenomenon and cultural carrier, at the same time it is an important part of culture. Different cultures give the language unique grammar and lexical structure and greatly influence the speaker’s habit of expression and logic of thinking. Therefore, understanding and mastery of cultural differences is particularly important for foreign language learners. This article emphasizes the importance of culture in comprehensive English teaching and attempts to find an effective way to integrate cross-cultural communication into comprehensive English teaching so that freshmen of English can familiarize themselves with the cultural history and customs of the West and the West, Cultural teaching organically combined.