论文部分内容阅读
《少女小渔》作为旅美作家严歌苓早期的代表作品,自问世以来产生较大反响,并被张艾嘉改编成同名电影,荣膺国际大奖。《少女小渔》讲述了一个现代版“典妻”的故事,中国姑娘小渔在男友江伟的安排下,与一贫穷的洋老头假结婚以获取合法居住的身份。从小说版《少女小渔》到电影版《少女小渔》,不同作者驾驭下的文本中的主要人物文化身份发生转变,渗透着不同作者的文化身份观。