论文部分内容阅读
每一个国家都有其灿烂的文明,并且在各个时代都有给文明优秀的代表,透过他们可以使我们窥一斑得见全豹,然我们从一个我们喜欢的角度去了解这个民族,认识这国家,探寻其深厚的文化底蕴,体会其风俗之引人向往;普希金和李白分别是俄中两国文学史上伟大的诗人,他们将前人的文风发乎到极致,又对后世产生了极大的影响。他们是其所处时代文坛上的奇葩,普希金这颗俄国文史上的太阳,用其耀眼的光芒照亮了俄国文学的大地;用其温暖的阳光让一个个热爱自由的灵魂在他所创造的理想的过度里自由的徜徉。李白是一株盛开与富贵牡丹之间的青莲,他用莲花般的清气涤荡了那个盛世之中的污浊;医用莲花般的品格教会人们什么是君子之风。普希金和李白这两位伟大的浪漫主义天才诗人,虽处不同的时代和国界,但他们不苟同于世俗的高贵人格和豪放至诚的个性给后世留下了深刻的印象,尤其是他们在其诗歌中体现出的理想主义特色是他们对人生和世界的表达,这种特色则最强烈地体现了浪漫主义精神。
Every country has its own splendid civilization, and at all times it has excellent representatives of civilizations. Through them, we can see through the whole country. However, we understand this nation in a way we like and know this country , To explore its deep cultural heritage, to understand its customs of the yearning; Pushkin and Li Bai are the great poets in the history of Russian and Chinese literature, they send their ancestral style to the extreme, but also have a tremendous impact on future generations . They are the wonderful work of literary circles in their era. Pushkin, the Russian history of literature and literature, has illuminated the land of Russian literature with his glittering light. Using his warm sunshine, he has made the soul of one who loves liberty the ideal he has created Excessive freedom 徜 的. Li Bai is a green lotus between the blooming and the rich peonies, and he smoothes the foulness of that flourishing age with lotus-like Qingqi; the medicinal lotus-like character teaches the people what is the gentleman’s style. Pushkin and Li Bai, two great romantic genius poets, although at different times and national boundaries, did not agree with the secular noble personality and pride of personality impressed the future generations, especially in their poetry Reflects the idealistic characteristics of their life and the world’s expression, this feature is the most intense expression of romantic spirit.