【摘 要】
：
<正>随着我国对外开放的深入,国家间经济文化的交流频繁,电影作为一种直观有效、影响面很广的跨文化交流途径深受关注,欣赏影视片成了现代人们生活中不可缺少的一部分,电影的
论文部分内容阅读
<正>随着我国对外开放的深入,国家间经济文化的交流频繁,电影作为一种直观有效、影响面很广的跨文化交流途径深受关注,欣赏影视片成了现代人们生活中不可缺少的一部分,电影的字幕翻译也越来越显示出其重要性。本文尝试从翻译的目的论对电影字幕翻译进行分析,以期对评价和提高译品质量有所借鉴。一、翻译的目的论功能翻译理论于20世纪70、80年代在德国兴
其他文献
低碳物流作为低碳经济的组成部分,在整个社会生活中有着举足轻重的作用。在对低碳物流的背景进行详细论述的基础上,从铁路货物运输和其他运输方式的比较分析着手,得出铁路运
成本控制从开工到验收的每个环节,都贯穿于房地产项目中,影响着项目整体的利益。然而就目前来看,我国房地产项目开发中,就成本控制方面仍然有很多问题逐渐凸显出来。本文结合
目的:探讨导杆式矫治器治疗上颌唇侧倒置埋伏阻生中切牙的临床效果及治疗作用。方法:术前拍摄曲面断层片、头颅侧位片及CBCT明确诊断和定位患牙,用导杆式矫治器对16例上颌唇
目的：观察灵芝孢子油对人乳腺癌MCF-7细胞增殖、迁移及凋亡的影响，并探讨其可能的作用机制。方法：CCK-8法检测灵芝孢子油对MCF-7增殖的影响；伤口愈合实验观察灵芝孢子油对MCF-7细
骨肉瘤是由肿瘤细胞形成的不成熟的骨或骨样组织为特征的原发恶性肿瘤。典型的骨肉瘤是少见的高度恶性肿瘤(占恶性肿瘤的0.2%)。预计每年每一百万人中3人患病。骨肉瘤主要发
《罗拉快跑》是由德国导演汤姆蒂克威编导及配乐的一部非常前卫的、实验性很强的影片,它通过女主角罗拉在戏剧化的情节中为了救男友而不停地奔跑的故事,体现了后现代女性主义
火电厂除尘、脱硫、脱硝等设施的投运,导致了厂用电的大幅增加。针对此,对环保设施关键能耗点进行了分析研究,认为:除了环保设施固有特性对能耗有影响外,还存在设备、设计、
央视科教频道《百家讲坛》栏目自2001年7月推出以来,时至今日(2015年底)已届14年。前些年,《南都周刊》的一期报道说,央视名牌栏目《百家讲坛》遭遇了"七年之痒"。此前,该栏
分类研究在曲折中走过了近一百年的历史 ,回首研究进程 ,首先研究的中心是儿童分类能力的发展水平 ,其中关于色形抽象的年龄特征的研究结果存在着相互矛盾的事实。为解决矛盾
从选用超低Ａｌ，Ｔｉ含量的炼钢原材料和耐火材料以及超纯净度钢炉外精炼技术，采用低过热电磁搅拌连铸工艺，增加钢中碳含量和添加合金元素Ｃｒ，优化半成品钢丝铅淬火工艺４个方面详细介绍了钢帘