论文部分内容阅读
上海市环保协调推进委员会2005年一季度工作会议于2005年2月28日召开,市委副书记、市长韩正在会上对今年全市的环保工作提出了两个“高质量”的要求:一是高质量的完成第二轮环保三年行动计划.二是高质量的编制好第三轮环保三年行动计划。韩正说.切实加强环境保护和环境建设,是我们用实际行动实践“三个代表”重要思想和科学发展观的重要体现。必须按照既定目标坚持不懈地向前走.真正实现经济效益、社会效益、环境效益三协调、三同步,三提高。
Shanghai Environmental Coordination Promotion Committee held its first quarter 2005 working meeting on February 28, 2005. Han Zheng, deputy secretary of the municipal party committee and mayor, presented two “high quality” requirements for the city’s environmental protection this year: First, to complete the second round of environmental protection high-quality three-year action plan. Second is to prepare high-quality third-year environmental protection three-year action plan. Han Zheng said that earnestly strengthening environmental protection and environmental construction is an important manifestation of our practical thinking on “Three Represents” and the scientific outlook on development. We must go forward relentlessly in accordance with the stated goals, and truly achieve the three economic, social and environmental benefits of the three coordinated, three synchronized and three increased.