“英国短篇小说女王”曼斯菲尔德的小说以细腻笔法及特有目光著称,前辈的文章多在探讨曼斯菲尔德作品中女权主义的抒写,或者儿童形象的天真。《小妞儿》通过全知叙述者的“内省”和“外察”与有限视角的转换,凸显出了现代社会下成人世界的疲惫以及对儿童世界的忽略,具有警示作用。 “British short story queen ” Mansfield’s novels are known for their fine brushwork and peculiar eyes. The articles of their predecessors mostly talk about the feminist expression or the innocence of children’s figures in Mansfield’s works. The transformation of the “little girl” through the “introspection” and “external observation” of the omniscient narrator and the limited perspective highlights the fatigue of the adult world in modern society and its neglect of the children’s world, which serves as a warning sign.