论文部分内容阅读
全国人大环境与资源保护委员会(以下简称“环资委”)在其第二十七次全体会议上,已完成《中华人民共和国环境保护法修正案(草案稿)》(以下简称《草案稿》)。《草案稿》共7章48条,修改条文19条,合并6条为3条,新增规定4条。其中,六大领域纳入修法内容,即对接环境影响评价法,增加信息公开、进一步完善排污申报收费制度,明确企业限期治理责任和人
At its 27th plenary meeting, the NPC Environmental and Resources Protection Committee (hereinafter referred to as the “SACC”) has completed the “Amendment to the Environmental Protection Law of the People’s Republic of China (draft)” (the “Draft” draft“). ”Draft" a total of seven chapters and 48, amends the article 19, the merger of 6 to 3, the new provisions of the four. Among them, the six major areas include the revision of the law, that docking environmental impact assessment law, increase information disclosure, and further improve the sewage fee reporting system, a clear business deadline for governance responsibilities and people