语言经济学视角下财经英语的文体特征及其汉译研究

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:haitian001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
基于语言经济学,该文从语言的经济效果和语言本身两个角度研究财经英语的文体特征。首先简述语言经济学的国内外现状和其成本、收益、价值和效用概念,并分析探讨它们是如何影响财经英语的词汇、句法特点及其文体方面等,进一步对财经英语实例的翻译进行对比并提出汉译策略。该研究以期提高经贸类英语信息快速高效的阅读理解,提升对财经英语的习得和翻译造诣。
其他文献
英语教学改革和应用型英语人才培养要求下,合作学习在英语学习中发挥着重要作用。构建合作学习模式,能通过合作探讨等活动及多样评价体系,增强学习动机,增强学习责任心和团队
高校研究生翻译课程思政教育,可以结合该课程双语、双文化的特点及培养高端翻译人才的教学目标展开,引导学生双语研读中国特色社会主义思想理论著作及中国优秀传统文化和文学
群文阅读,是带着问题的阅读,是多文本阅读,是跨媒介阅读,是有思考的阅读,是创造性阅读。在推进群文阅读教学中,教师要紧扣群文阅读教学的问题聚焦、文本群聚、深度思维、创意
以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员(含在依照法律、法规规定行使国家有关疫情防控行政管理职权的组织中从事公务的人员,在受国家机关委托代表国家机关行使疫情防控职权的
一人隐瞒行程干扰流调致多人陷入危险境地、明知存在传播风险依然私自与境外人员接触、强行插队并粗暴殴打执勤人员……2月2日,在最高人民检察院、公安部联合发布的几起依法
乡村振兴将全面实现农业强、农村美、农民富。金融是现代经济的核心,在实施乡村振兴战略中发挥着不可替代的重要作用。面对当前金融科技发展提速、数字技术革命突飞猛进的形
如今,电子设备正在努力向可折叠,可拉伸与变形的方向发展。为了生产这种高度可拉伸或可变形的装置,就必须要开发出其电性能可经受形变或机械损伤的电极和电路线。
缅甸是我国西南重要邻国,是一带一路沿线重要国家。为了向世界展现缅甸国家形象,2016年,缅甸和泰国联合拍摄了电影《从曼谷到曼德勒》。影片以爱情故事为主线,以缅甸为背景,
奥斯卡·王尔德的文学创作及文学观念既鲜明独特,又充满自相矛盾。文章基于弗洛伊德三重人格理论,分析了《王尔德童话》中《星孩》主要人物体现出来的自我、本我、超我的
眉山市东坡区齐通幼儿园占地面积约1万7千余平米,现有15个教学班,有专职教师46人,保育员15人。园内设有多个户外功能区。自然生态农耕区“风之谷”休闲漫步攀爬区“绿野仙踪