论文部分内容阅读
据《新增东国舆地胜览》记述,15世纪前后九姓胡在朝鲜半岛发生了复杂变化,由此可以看出其群体的较早分布和迁入、迁出等大致情形。而结合《高丽史》和诸多朝鲜汉文文集等,九姓胡的地理分布变迁经历了几个阶段:(1)10世纪以前从半岛西北部到半岛北部的陆续迁入;(2)11至13世纪在朝鲜半岛南部的明显发展;(3)14、15世纪在朝鲜半岛整个布局的初步形成;(4)15世纪以后在朝鲜半岛的进一步扩散和演化。剖析其变化过程,则可明了九姓胡群体逐步扩散、渐次融入主流和本族习性消减等本土化特征。
According to the account of “New Wonders of the East and the World”, before and after the 15th century, Hu had undergone complex changes in the Korean Peninsula. From this we can see the general distribution of the group and the general situation of moving in and out of the group. The combination of Goryeo History and many Korean Chinese anthologies has led to several stages in the geographical distribution of Jiuxuehu: (1) successive moves from the northwestern Peninsula to the northern Peninsula before the 10th century; (2) 11 to 13 The remarkable development of the century in the southern part of the Korean Peninsula; (3) the initial formation of the entire layout in the Korean Peninsula in the 14th and 15th centuries; and (4) the further proliferation and evolution in the Korean Peninsula after the 15th century. Analysis of its changing process, we can understand the gradual proliferation of nine surname Hu groups, and gradually into the mainstream and local characteristics such as habit reduction.