论文部分内容阅读
两年多前,我国的一批电视工作者为反映伟大的爱国主义者孙中山对中国现代化事业的理想和追求,纪录孙先生逝世以来海内外炎黄子孙为振兴中华所作的努力和贡献,开始了特大型电视系列片《中山梦寻》的拍摄工作。在近30个月的时间里,摄制组先后寻访了孙先生足迹所至的中国12个省、市、自治区和美国、日本、香港、澳门等国家和地区,采访了500多位与孙先生有关的人物,为追寻中山之梦行程10万里,跨越海内外。目前,这部由江苏电视台和中央电视台合拍的20集巨片正在加紧后期制作,并将于孙先生逝世70周年之际隆重推出。 为满足读者了解摄制组在海外拍片情况的愿望,我们请此片的总编导、江苏电视台原台长丁群写了《<中山梦寻>到纽约——美国本土采访实录》,同时发表摄制组在美国拍摄的一组照片。
More than two years ago, a group of television workers in our country started to reflect on the ideal and pursuit of the great patriot Sun Yat-sen on the cause of China’s modernization, and on the efforts and contributions made by the progeny at home and abroad since the death of Dr. Sun to rejuvenate China. Large-scale television series “Zhongshan dream search” filming. In the past 30 months, the crew visited 12 provinces, cities and autonomous regions in China as well as the United States, Japan, Hong Kong, Macao and other countries and regions to which Dr. Sun’s footsteps went and interviewed over 500 people who were involved with Mr. Sun Of the characters, in pursuit of Zhongshan Dream trip 100,000 miles across the world. At present, the 20-episode film produced by Jiangsu TV and CCTV is stepping up its post-production and will be grandly launched on the occasion of the 70th anniversary of Mr. Sun’s death. In order to meet the reader’s desire to understand the overseas filming situation of the crew, we asked the chief editor of the film, former head of Jiangsu TV Station Ding Qun, to write a series of interviews with New York-US Native Photographers and publish a film crew A group of photos taken in the United States.