【摘 要】
：
20世纪上半叶,以儿童文学经典《爱丽丝漫游奇境记》为代表的西方"荒唐文学"被译介到中国,对中国现当代儿童文学产生了深远的影响。但是,历史文化语境和文学观念的差异导致了"
论文部分内容阅读
20世纪上半叶,以儿童文学经典《爱丽丝漫游奇境记》为代表的西方"荒唐文学"被译介到中国,对中国现当代儿童文学产生了深远的影响。但是,历史文化语境和文学观念的差异导致了"荒唐"儿童文学在中国的接受困境,具体表现在对《爱丽丝漫游奇境记》的误读与改写。只有充分理解西方"荒唐"儿童文学产生的历史语境和社会语境,才能避免误读和曲解,才能真正发现儿童文学的美学品格和精神诉求。这种尝试有助于我们更好地接受和借鉴外国儿童文学,使之本土化的同时又不失儿童文学本原的审美价值,从而构建具有本民族特色的儿童文学。
其他文献
目的定量评估市场经济条件下中国农业政策对农业的支持水平,以便于国家间对比分析。方法以OECD政策评价方法为基础,结合中国实际情况,对有关参数进行合理估计。结果中国农业
为完善水产病害预警监测机制,本文在使用宏基因组测序技术、分离培养及分子靶标鉴定等手段对海水养殖系统中的致病菌或潜在病原菌存在情况、大菱鲆幼鱼肠道及其养殖环境菌群
【目的】克隆、表达和预测分析猪白介素家族重要成员的结构与功能。【方法】以猪白介素基因家族为对象,通过对猪PBMC刺激诱导,提取RNA,采用RT-PCR技术克隆IL-4、IL-6、IL-18
【目的】研究设施黄瓜连作和轮作中,土壤微生物多样性的变化及其对产量品质的影响。【方法】利用RAPD技术研究了设施黄瓜连作和轮作对土壤微生物群落DNA序列多样性及产量品质
在如今这样一个信息化时代,智能家居正在快速崛起。智能家居借助物联网实现了互联互通。它蕴藏的巨大商业价值得到了各大互联网公司的认可。目前,腾讯、阿里巴巴、京东等互联
【目的】研究典型喀斯特峰丛洼地系统土壤养分的空间分异特征,并探讨土地利用方式和地形因素对土壤养分的影响。【方法】采用网格和线形取样,利用经典统计方法,对土壤有机碳
【目的】氧化亚氮是一种痕量温室气体,对全球温室效应起着重要的作用.本文旨在研究稻鸭共作生态系统对氧化亚氮的排放及其温室效应的影响。【方法】在中稻生长季节,运用静态
众所周知，轮胎是汽车的主要部件之一。轮胎的使用寿命、行驶里程直接关系到运输成本和经济效益。因此，如何减轻轮胎的磨损，提高其使用寿命和行驶里程，十分必要。下面介绍几条减轻
中国左翼文学的主体性兼容主要是指在文学批评和文学创作中坚持批评家之间思想的互相映照,作者与读者之间情感的良性互动。这种映照与互动让思想冲突呈交错式发展态势,让情感