广西景点旅游文本英译研究——以功能翻译理论为视角

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xuhuangyun1118
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
旅游文本作为一种应用型文本,是外国游客了解景区信息和文化的一个重要途径。本文以德国功能翻译理论为依据,对广西景点旅游文本英译进行探讨,指出景点旅游文本英译要充分考虑旅游文本的功能,灵活采用直译、增补、删减等方法,达到旅游文本的交际目的.
其他文献
三轴水泥土搅拌桩在地铁深基坑止水帷幕施工领域应用很广泛,但其施工质量受工程地质条件影响较大。以某轨道交通工程为例,探讨了三轴搅拌止水帷幕的施工质量控制要求。
目的:探究用完带汤联合自拟的中药外洗方治疗脾虚湿困型霉菌性阴道炎的临床效果。方法:对2018年4月至2019年4月期间在秦安县中医医院接受治疗的脾虚湿困型霉菌性阴道炎患者86
本文以高密地区歌舞剧团演员承载的茂腔艺术为研究个案,借鉴老艺人提供的音像、录音和文字资料,通过对其唱腔、唱词的记录与分析,探索其规律与特点,以此来反观整体茂腔艺术的审美
来华留学生的管理工作是来华留学教育工作中重要的一项,文章简要分析目前“一带一路”背景下来华留学生的管理工作的机遇与挑战,并简析其发展中出现的问题,并结合吉林省某省属医
合作学习是目前初中数学教学常采用的模式,对于优化教学方式有着积极的作用,不仅能够提升师生、生生交流的密切程度,还能帮助学生更好的理解数学问题,提升合作意识水平,品尝到合作
中国共产党自成立之日起,就把实现社会公平正义作为一贯主张,作为发展中国特色社会主义的重大目标与任务。十九大报告中也多次提及公平这个词,“人民美好生活需要日益广泛,不仅对物质文化生活提出了更高要求,而且在民主、法治、公平、正义、安全、环境等方面的要求日益增长”“在发展中补齐民生短板、促进社会公平正义”“努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”。~((1))党中央对公平地位的新表述,愈加体现出
目的:探讨对接受手术治疗的脊柱骨折合并脊髓损伤患者进行优质护理的临床效果。方法:将2017年1月至2019年2月在山东省威海市文登整骨医院进行手术治疗的94例脊柱骨折合并脊髓
本文基于煤化工企业各类气化工艺废水水质特点、废水达标治理与零排放实施方案分析,以西北某煤制油工程为例研究了实现废水零排放的关键性问题,提出了废水零排放在煤化工企业
目的探讨健康教育路径在肠镜检查患者中的应用效果。方法将在本院接受肠镜检查的80例患者随机分成对照组和观察组,各40例。对照组采用常规健康教育模式,观察组应用健康教育路