金龙除岁，银蛇迎春。值此辞旧迎新之际，改版后的《商场现代化》胜利诞生了。
　　顾名思义，《商场现代化》就是研究商业流通业现代化的专业性杂志。
　　年前国家发布了《国务院关于深化流通体制改革，加快流通产业发展的意见》的法规性文件，明确提出了商业流通业是“基础性”、“先导性”产业，为我们流通产业的发展提供了更强的政策支持和更高的产业战略定位。
　　全国各行各业都在推进现代化，我们商业流通业作为基础性、先导性产业也必须尽快实现现代化，才能不仅不拖全国现代化的后腿，而且要走到各行各业现代化的前列。
　　商业流通业现代化的内容十分丰富，不仅有商品流通各环节各形式，如分销、批发、零售、物流、配送、冷链、供应链、期货、现货、典当、租赁、再生资源等的现代化，还有零售各业态，如大型的购物中心、百货商场、百货店、便利店、专业店、专营店、杂货店、商业街等的现代化；不仅有流通设施、技术、装备的现代化，也有经营管理的现代化，还应有如电子商务、网上商城、物流配送等现代服务业和住宿、餐饮、洗理、洗染、照相、修理等传统服务业的现代化。
　　本栏目为“前沿导向”，何为前沿？前沿就是引领行业潮流的体制、机制、模式、规范、技术、手段、工艺、设施、装备，以至于经营、管理、理念、思维等等。这当然得益于改革开放，也离不开创新，创新是促进行业进步和产业发展的动力和永恒的主题。以商业业态为例，我国在上世纪90年代以前，基本上还是以传统的百货商场为主，以杂货店、专营店为辅的情况。随着我国改革开放开放逐步发展，新的流通业态和流通理念不断被引进和发展起来，如大型购物中心，超级市场等，这同时带动了收款机（POS）的不断升级换代和系统集成，也诞生了中国商品经营管理和条码使用与管理，商品的经营管理理念也上升到了一个新高度。随着行业的发展和技术进步的推进，这当然还是不够的。射频识别技术（RFID）即电子条码技术的蓬勃发展，正酝酿在商品流通的各个环节掀起一场新的技术革命。
　　再如物流、冷链、电子商务、网上商城、物联网、商品期货市场、农村市场开发等等，无疑均离不开改革开放和创新。在这些方面，本栏目将逐一向读者呈现。