医院档案是医院在工作活动中形成的,保存备查的文字、图像、声音等各种形式的原始记录,同时也是医院工作中十分重要的组成部分。医院的档案管理不但事关了医院发展的历史面貌,还涉及到来院看病的广大人民群众的安危,并且关系到医学科学的发展。因此,加强医院档案管理与档案升级工作十分重要。本文首先阐述对当前医院归档管理工作的要求,然后就如何加强医院档案管理工作提出改进措施,最后讨论如何以档案管理升级为目标做好档案工作。一、医院档案管理工作的 The hospital archives are formed by the hospital during the work activities, and save the original records in various forms such as the text, images and sounds for reference. It is also a very important part of the hospital’s work. The file management of the hospital not only concerns the historical development of the hospital, but also involves the safety of the broad masses of people who come to the hospital for medical treatment and the development of medical science. Therefore, it is very important to strengthen the management of hospital files and file upgrades. This article first elaborates the requirements of the present hospital archives management, and then puts forward some improvement measures on how to strengthen the hospital archives management. Finally, it discusses how to do the archives work with the goal of upgrading the archives management. First, the hospital file management