爱恨分明的纽约出了一个人物。
　　戴着金丝眼镜，很文静秀气的葛兹坐在夜车里，一心想回家泡个热水澡。四个年轻的黑小子围了上来，跟他要五块钱。纽约的人都知道，五块钱的下一步大概就是头上五个窟窿。那个脸上有条疤的家伙上个月才把一支枪抵在一个老女人的脖子上，抢走了一条金链子。
　　但是文静的葛兹怎么办呢？没有警察来保护，没有乘客敢帮助——他究竟应该怎么办？如苏老头所说，做一个守法的受难者？还是如梭罗所说，做一个违法的反抗者？换个问法，他究竟应该任这四个人把他毒打一顿、刺上两刀，然后到警局报案；或是应该拿出手里所有的武器打击敌人，使自己成为法纪的犯人？
　　戴眼镜的葛兹在摇摇晃晃的车中站起来，说：“我给你們一人五块！”他连发了五枪。有疤的那个被打中脊椎，半身瘫痪，他才19岁。而葛兹，在家里等候法庭宣判他的命運。
　　还有个中国人，你或许没听说过，叫张系国。他坐上了计程车，恶司机不但绕了路，还要下车来打架。这位高级知识分子的张博士居然撩起袖子来跟司机当街对峙起来。代表法制的警察先生来了，却认为，打架是不应该的，若轮到他，就该让司机给打伤了，再去告他伤害罪。也就是说，万一给扁钻刺死了，那么就由未亡人到法庭去告他杀人罪，皆大欢喜。
　　（程晓东摘自文汇出版社《野火集》）