当我们走近一步观察新东方,就会突然发现一些令人不解的现象:新东方就像个暴发户,每年赚进上亿元人民币;新东方又像个败家子,上亿的钱几乎统统花光;新东方更像一个皮包公司,因为它上无片瓦、下无立锥之地,所有的办公场所、所有的教学场所,都是租来的。这就是新东方。它赫赫有名,如雷贯耳;它又虚虚实实,随时可能彻底消失 When we take a closer look at the New Oriental, we suddenly find some puzzling phenomena: the New Oriental is like an upstart, earning billions of renminbi a year; the New Oriental is like a losing home, with billions of dollars almost all spent; New Oriental is more like a handbag company, because it has no tile, under no vertical cone of all office space, all the teaching sites are rented. This is New Oriental. It is famous, such as lightning; it is also empty, ready to completely disappear