【摘 要】
：
【正】 “薄暮空潭曲安禅制毒龙”这是王维(公元八世纪)《过香积寺》(1)一诗的最后一联,这一联似乎使不止一位中国评论家颇费踌躇,因为他们全都作了错误的注疏,一方面贬低这
论文部分内容阅读
【正】 “薄暮空潭曲安禅制毒龙”这是王维(公元八世纪)《过香积寺》(1)一诗的最后一联,这一联似乎使不止一位中国评论家颇费踌躇,因为他们全都作了错误的注疏,一方面贬低这两句诗的重要性,另一方面竭力证明这首诗的涵义主要存在于前几联中,从而匆匆忙忙地转移开读者的注意力。许多译者,其中包括一些最优秀的翻译家随之坠入陷井,以讹传讹,忽略了这个“毒”字,并且,完全曲解了这两句诗的上句。
其他文献
【正】 Le ciel rapproche son visage, leve l’ immunite de notre oubli. De fortes presomptions nous alterent, nous rejettent anonyme dans la circulation plus epa
早春的原野上依稀点缀着,些嫩绿,确有些“草色遥看近却无”的意味。但不知为什么,我的目光却集中到了不远处的一小块白色上了。走近,我才发现这是一小块砂石地。大约这里是这
1 发病原因 湿疹是家畜皮肤表层的炎症，于夏秋多雨潮湿季节易发。高温潮湿环境中，家畜在皮肤代谢产物和灰尘刺激下，或剪毛后的羊只在炎热天气日光直射时，常引起皮肤局部毛细血管
关于贪官的寿数问题,一向未曾留心过。最近巴西《这就是》周刊刊载的一篇文章,引起了我对这个问题的兴趣。巴西有位叫阿尼塞托·马丁斯的医师,穷10年研究,得出了令人吃惊
近几年来，浓缩饲料的推广应用日趋广泛，促进了养禽业的发展和饲养水平的提高。实践证明，推广使用浓缩饲料不仅可减少农村中能量饲料的重复运输，节省运输费用，降低生产成本，而且还可
【正】 引言 1965年,美国控制论专家查德(L.A.Zadeh)教授发表了开创性的论文《模糊集》(Fuzzy Set,Ensembles flous),标志着模糊学的诞生。尔后,模糊学迅速发展,被广泛应用于
母牛一般春季配种．冬季或次年早春产犊。因此，母牛产道炎病多发生在冬季或早春季节。母牛产道炎包括阴门炎、前庭炎、阴道炎，是母牛产后的常发病。
通过添加0．1％促卵素对449～532d的高日龄产蛋鸡进行试验。结果表明，试验组比对照组每日每只平均多产4．66g蛋，多增收0．01985元。随着日龄增加，差异越来越显著。表明促卵素对产蛋鸡具有
本文主要分析了法国当代女作家安德蕾·谢蒂小说中关于人与现实(如房屋、土地等)及与空灵(如完全的孤寂)的关系。认为现实与空灵之间存在着无法解决的悖论:人必须依赖现
“存在”文学与二十世纪文学中的“存在”问题学术讨论会在西安举行中国法国文学学会、中国社会科学出版社和西安外国语学院联合举办的“‘存在’文学与二十世纪文学中的‘存