论文部分内容阅读
有位工程师,最近经竞争成为一家工厂新一任承包人。他经过一番调查研究,在确保完成生产计划和上交利税的前提下,作出了技术改造、开发新产品等决策。有人对他说:“等这些决策变成现实,你承包期已满。只为他人请奖作嫁衣裳了。” 工程师坦然一笑:“只要对企业发展有利,为下一任请奖我也一样高兴。” 不难看出,这真是一位做真事业的企业家。与他不同,时下不少号称企业家,被人视为强人、能人的人,走的却是另一种路子:他们对自己任期内的生产计划、
An engineer recently became a new contractor for a factory. After some investigations and studies, he made decisions such as technological transformation and development of new products on the premise of ensuring the completion of production plans and the payment of profits and taxes. Someone said to him: “When these decisions become a reality, your contract period is full. Just ask others to win prizes.” The engineer smiled frankly: "As long as it is beneficial to the development of the company, I am equally happy for the next award. It is not difficult to see that this is really a real entrepreneur. Unlike him, nowadays many people who claim to be entrepreneurs and who are regarded as strong and capable people are taking another path: they have a plan for their own production during their tenure.