论文部分内容阅读
永安遗址位于吉林省东南部的浑江市(现已改称白山市)松树镇永安村西200米,西南距松树镇约8公里(图一)。这里山峦起伏,河流密集,只有在河谷地带才有小范围的平地。永安村地处长白山与龙岗山之间,松花江和鸭绿江分水岭的北麓。遗址分布在村西河岸滩地上,汤河由遗址的西面和北面流过,向东北汇入松花江南源头道江。遗址周围为群山环绕,汤河河谷在遗址附近略有扩展,形成小盆地,遗存集中于这块河谷平地的北部。
Yong’an site is located in the northeast of Jilin Province, Hunjiang City (now renamed the Baishan City) Pine Town Yong’an West 200 meters west of the town of Pine Town about 8 km (Figure 1). Here undulating hills, dense rivers, only in the valley there is a small area of the ground. Wing On Village is located between Changbai Mountain and Longgang Mountain, Songhua River and the Yalu River watershed north. The ruins are distributed on the land of the village west bank. Tanghe River flows from the west and north of the site to the northeast to the south source of the Songhua River. Surrounded by mountains around the site, the Tanghe Valley slightly expanded near the site, the formation of small basins, remains concentrated in the plains of the northern part of the valley.