论文部分内容阅读
本文将分别以文本和网络视频段落为翻译素材,对照学生的回译译文,分析说明回译法在提高学生汉英翻译能力方面所起的作用,指出多模态汉英翻译教学模式可以弥补传统翻译教学的不足.
回译法在多模态汉英翻译教学中的应用
【摘 要】
：
本文将分别以文本和网络视频段落为翻译素材,对照学生的回译译文,分析说明回译法在提高学生汉英翻译能力方面所起的作用,指出多模态汉英翻译教学模式可以弥补传统翻译教学的
【机 构】
：
北京物资学院外国语言与文化学院,北京,101149
【出 处】
：
时代教育
【发表日期】
：
2018年7期
其他文献
研究不同耐低磷大豆品种在酸性红壤和石灰性土壤上的耐性变化。结果表明，大豆品种的耐低磷能力与土壤类型有一定关系，干物质积累量和磷积累量的大豆品种×土壤类型间交互作用极
一只四处漂泊的老鼠在佛塔顶上安了家。佛塔里的生活实在是幸福极了,它既可以在各层之间随意的穿梭,又可以享受到丰富的供品。它甚至还享受有别人无法想象的特权,那些不为人
随着我国科技的快速发展,现代教育技术的应用范围也在逐渐扩大.现代教育技术融合了许多当代的科研成果,同时它也蕴含着一些现代化的教育方式和理论.将现代教育技术应用在大学
从80年代开始我国学者开始关注、研究学习障碍,而数学学科的学习障碍在近几年才逐渐得到较多关注,且数学语言学习障碍又多作为数学学习障碍的一个子维度来研究.为了探究目前
随着我国经济不断发展,就业市场对人才要求不断提高,尤其是对人才的国际化要求也不断提高,所以培养学生的跨文化交际能力就变成了现在学生的重点培养目标,对于泰语教学不仅仅
目的:
通过采用淋巴管特异性标记物D2-40抗体对肿瘤组织中的淋巴管进行标记,并测定肿瘤组织中的微淋巴管密度(MLD),探讨胸苷磷酸化酶(TP)在食管鳞状细胞癌(ESCC)中的表
“太西”煤是优质无烟煤,煤田跨宁夏、内蒙古两个自治区。现开发“太西”煤的矿区有宁夏的汝箕沟和内蒙古的古拉本。为了进一步提高“太西”煤的销售声誉,挤占西欧部份煤炭
目的:总结基于慕课的教学模式在神经外科长学制学生临床教学中的应用效果.方法:以神经外科本硕连读40名学生作为研究对象,随机性分为观察组和对照组,均为20名,对照组采用PBL+
合成了一种丙烯酸酯无皂共聚物,用GPC法测得数均相对分子质量n=2×104,重均相对分子质量w=4.5×104,分散性2.25. 用DSC法测得Tg=27.4 ℃. FTIR分析了共聚物的组成. 通过扫描