论文部分内容阅读
屈原的诗篇记录了诗人深重的痛苦内容,如其对民生多艰的痛惜、无人理解的痛心、国君昏庸的痛恨和去国忧谗的痛楚等等。他对这些痛苦的解脱方式主要包括写作抒愤、寄想占卜、精神远游和从容沉江。他的痛苦遭遇,代表了中国传统文人所经历的多种困境,具有典型意义。其对痛苦的解脱方式,对后世影响深远。屈原既继承了儒道精神又超越了儒道精神,并且是对儒道精神的一种有益的补充。
Qu Yuan’s poem records the painful content of the poet, such as its more difficult life-depligeance, unparalleled distress, the hate of the king’s stupid generosity and the pain of going to the country and so on. His ways of relieving these pains mainly include writing expressive anger, sending divination, spiritual excursion and calm Shen Jiang. His painful experience represents a variety of dilemmas experienced by traditional Chinese literati and is of typical significance. Its way of relieving pain has a far-reaching impact on future generations. Qu Yuan inherited both the Confucianism and the Taoist spirit and surpassed the Confucianism and Taoism, and is a useful supplement to the Confucianism and Taoism.