论文部分内容阅读
我荣幸地在“英雄测绘大队”——国家测绘局第一大地测量队奋战过40年,其中青海5年、甘肃7年、新疆7年、内蒙古3年、西藏4年……徒步行走里程累计达6万公里。我们曾在昆仑山、天山、唐古拉山上宿过营,在腾格尔沙漠、毛乌素沙漠以及大大小小戈壁滩上流过汗。到过的最高处是珠穆朗玛峰北坳,海拔7028米,最低处是吐鲁番洼地的艾丁湖,低于海拔154米;最热的地方是《西游记》里传说的火焰山,气温50多度;最冷的地方是阿勒泰山,零下45度。40年野外大地测量可谓经历多多、风险频频、感受深深,然而最令人难忘的,还是测量珠峰那200多个日日夜夜。
I am honored to have been fighting for 40 years in the “Hero Survey and Mapping Brigade” - the First Geodetic Survey Team of the State Bureau of Surveying and Mapping. Among them, Qinghai five years, Gansu seven years, Xinjiang seven years, Inner Mongolia three years, Tibet four years ... ... hiking mileage accumulated Up to 60,000 kilometers. We had camps on the Kunlun Mountains, the Tianshan Mountains and the Tanggula Mountains, sweating in the Tengger Desert, the Mu Us Desert, and the Gobi Desert. To the highest point is Mount Everest North Au, elevation of 7028 meters, the lowest point is the Turpan depression Aiding Lake, below 154 meters above sea level; the hottest place is “Journey to the West” Legend of the Flaming Mountain, temperature 50 degrees ; The coldest place is Mount Altay, minus 45 degrees. 40 years of field geodesy can be described as a lot of experience, risk frequently, feel deeply, but the most memorable, or measuring more than 200 days Everest that day and night.