论文部分内容阅读
1978年12月中国共产党召开的十一届三中全会,是建国以来中共历史上一次伟大的转折。会议确定将党的工作重点转移到社会主义现代化建设上来。这是一个具有深远历史意义的极为重要的决定。从此,党内长期存在的左倾错误得以彻底纠正,并在邓小平理论的指引下,使我国进入改革开放和社会主义现代化建设的新时期。20年来的光辉历程,我国建设事业所取得的成绩,举世瞩目,全球称誉。值此纪念三中全会召开20周年之际,经本刊特约,数位著名学者欣然命笔,现将已收到的来稿刊载如下:
The Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Communist Party of China held in December 1978 was a great turning point in the history of the Chinese Communist Party since the founding of the People’s Republic. The meeting decided to shift the focus of the party’s work to the socialist modernization drive. This is an extremely important decision of far-reaching historical significance. Since then, the party’s long-standing leftist mistakes have been thoroughly rectified and under the guidance of Deng Xiaoping Theory, China has entered a new era of reform, opening up and the socialist modernization drive. The brilliant course of 20 years and the achievements made in our country’s construction cause have attracted worldwide attention and gained worldwide reputation. On the occasion of the twentieth anniversary of the Third Plenary Session of the Third Plenary Session of the CPC Central Committee, thanks to the publication of this article, several well-known scholars are pleased to call the pen and present the following contributions which have been received: