“称谓”是我们在现实生活中和书面上常碰到的一个问题。在生活中,一般不会发生因称谓而引起的麻烦,而我在最近翻阅档案的过程中,却屡次遇到这类棘手的事情,费了不少周折。我感到这一问题不能不引起文书和档案工作者的注意。最近我们编写我县某一机构的演变和主要领导人更迭情况的资料,其间自然要牵涉到人的问题。在现有的档案中,并非每年有一张主要领导人的统计表供你使用,而是要你从不同 “Title” is a problem we often encounter in real life and in writing. In my life, I usually do not have trouble with appellations. However, I often encountered such troublesome things in the course of reading the archives recently and spent a lot of twists and turns. I feel that this issue can not but draw the attention of clerical and archivists. Recently, we have compiled information on the evolution of a certain institution in our county and on the changes of the major leaders, during which we naturally have to deal with human issues. In the existing archives, not every year a master’s statistics for you to use, but you from different