论文部分内容阅读
片名作为电影的名称,为原本纷繁复杂的语言世界增加了新的元素。片名是应用语言学研究的对象之一,既具有语言的一般性质,又有区别于其他标题语言的特征。本文从语音、词汇、语法、修辞等角度对英文电影片名语言进行文体学分析,揭示英文电影片名语言特点及规律,从而加深我们对西方社会历史、文化、社会、心理的了解,并为电影片名的中英互译提供重要的依据。