跨文化文学接受中的文化过滤与文学变异

来源 :湖南师范大学社会科学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:viagra2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
据接受理论和比较文学变异学理论研究跨文化的文学接受中的文化过滤与文学变异现象,重点分析造成文化过滤的原因是:接受者一方的现实语境、语言翻译、传统文化因素、接受者的个体接受屏幕等。并力图通过对文化过滤的分析来揭示跨文化文学接受中的变异机制。
其他文献
随着我国经济快速发展和综合国力的上升,人民币在周边国家和地区的地位日益提高,在境外流通的人民币数量也快速上升。由此,关于人民币离岸市场问题的讨论也开始热烈起来。要
发展离岸银行业务,对于提高我国商业银行市场竞争力,推动整体业务发展,具有重要意义和现实作用。发展离岸银行业务要考虑市场策略定位,客户需求分析和业务品种调整等诸多问题
<正>子宫肉瘤是一组来源于子宫平滑肌、子宫内膜间质、结缔组织的女性生殖系统少见的恶性肿瘤,大约占子宫恶性肿瘤的3%,预后差,5年生存率约30%[1,2]。不同组织学类型的临床表
本文介绍的几种应变式高精度测力传感器均达到国内较先进的水平.本文为几种传感器研制的经验总结,可供从事传感器的研制,生产单位参考.
西方中小学家庭作业在家庭作业的目的、形式设计与管理评价等方面出现了很多新的变化,而这些新变化可为我国中小学家庭作业的变革提供一些有益的参考。
防空作战部署方案的优选是一种多属性决策问题。各项评价指标的权重主要取决于指挥员的主观评价。这种主观评价常常又是模糊、不清晰的,因此指挥员有时只能给出某些评价指标
Buck型变换器包括Buck变换器及其衍生的全桥变换器。文中以Buck型变换器为控制对象,给出了频域补偿设计中模拟PID控制器的零极点配置原则,实现了其比例、积分、微分系数的整
并联混合有源电力滤波器作为一种复杂的电力电子设备,其各个组成部分的参数选取、逆变器的控制策略和系统参数的变化均对滤波性能有一定的影响。文章在分析了这些影响和系统
<正>焦虑是最常见的一种负性情绪,持续焦虑会影响个体健康水平。在护理工作中,焦虑严重与否直接会影响护理的工作质量。神经外科重症监护病房护士由于特殊的工作环境,造成其
本文在分析并明确"中观思想"一词含义的基础上,从西藏传统的学说纲要书的视角、历史与文献史的角度、哲学与思想史的径路三个方面考察了龙树的定位问题,勾勒出印度大乘佛教思