论文部分内容阅读
《与狼共舞》中约翰·邓巴的身份,在白人与印第安人间游走、摇摆、混杂,彰显美国内部殖民时期白人与印第安人的生存状况。起初深受知识和权力话语影响,邓巴抵触印第安人。见到印第安人后,邓巴开始悬置历史面对印第安人本身。在与苏族的接触交往中,邓巴有过文化抵触感,也开始无意识地混杂白人与印第安人的身份。随后通过名字、语言、装束等主动认同并融入苏族,邓巴走向混杂体。最后因白人军队放逐其身份,邓巴沦为流散的白人。
The identity of John Dunbar in “Dancing with the Wolves” wandered, swayed and mixed among whites and Indians, highlighting the living conditions of Whites and Indians during the colonial era in the United States. At first, influenced by discourses of knowledge and power, Dunbar opposed the Indians. After seeing the Indians, Dunbar began to suspend the history of the Indians themselves. Dunbar had had a culture of resistance in her contact with the Soviet nation and also began to unconsciously confuse whites and Indians. Then by the name, language, costume and other active identity and integration into the Sioux, Dunbar to hybrid. Finally, the White Army banished its identity and Dunbar became a dispersed White.