论文部分内容阅读
20世纪80年代初,有个两次高考失利的青年,凭借着自己的勤奋考入了北大英语系。然而北大人才济济,尽管他非常努力,可成绩一直都是靠后,普通话说不好,英语更是一塌糊涂,不会听也不会说,只会背语法和单词。分班的时候,五十个同学分成三个班,他的英语考试成绩不错就被分到了A班,但是一个月后被调到了叫做“语音、语调及听力障碍班”的C班。奋斗了两年,他的成绩依然在班内最后几名。大三的时候,他还因患了一种叫做传染性浸
In the early 1980s, a young man who twice failed the college entrance examination was admitted to Peking University English Department by his own diligence. However, Beijing University talent, even though he worked very hard, the results have been rely on, Mandarin is not good, English is a mess, will not hear nor will say, only back to grammar and words. At the time of class, 50 classmates were divided into three classes. His English test score was well assigned to class A, but a month later he was transferred to class C called “Phonetic, Intonation and Hearing Disabilities Class.” Fighting for two years, his performance is still in the class the last few. In his junior year, he was also suffering from a contagious dip