红色除表示其具体实际的色彩,还由于不同国家不同文化具有不同意义。本文分别叙述了红色在中文和英文中的基本意义和象征意义,以及从三个角度分析红色在英汉互译时应注意的问题。 Apart from indicating its specific color red, but also because of different cultures in different countries have different meanings. This article respectively narrates the basic meaning and symbolic meaning of red in Chinese and English, as well as the problems that red should pay attention to when translating English into Chinese from three aspects.