论文部分内容阅读
上海展览中心北馆工程已进入最后施工阶段,再过几个月,大约在1990年的3、4月份将迎来全面竣工。在北馆建设过程中,虽然遇到了许多预想不到的问题,但我们还是在不断的失败中摸索经验,从而迎来了施工的完成。在建设过程中,除了发生个别事件施工曾度中断外,总的来说,工期进展还算顺利,施工质量也很优秀,可以和其它任何建筑物媲美,我们能取得这样成绩是与上海市各有关方面的大力协助分不开的,在此,我谨向他们表示感谢。在上海,我曾经在许多企业和团体作了关于管理的演讲,也写了些论文,可是我总觉得我所叙述的管理标准离题很远。因此,我想就这方面做一个概括,作为我这次连载的结束篇。施工管理的地区性很强,它只有在符合这个社
Shanghai Exhibition Center North Hall project has entered the final construction phase. In a few months, it will be completed in about March and April of 1990. During the construction of the North Hall, although many unexpected problems were encountered, we still fumbled our experience in the continuous failure and ushered in the completion of construction. During the construction process, in addition to individual construction interruptions, the construction progress was generally smooth and the construction quality was excellent. It could be comparable to any other building. We can achieve such results with Shanghai Municipality. I cannot thank you for the assistance of the relevant parties. I hereby express my gratitude to them. In Shanghai, I once gave speeches on management in many companies and organizations, and also wrote some papers. However, I always feel that the management standards I describe are far from the subject. Therefore, I would like to make a general summary of this aspect as the end of my serialization. The construction management area is very strong and it only complies with this agency.