论文部分内容阅读
开栏语2009年6月,兵团党委大调整、大转变的战鼓隆隆擂响、战车轰轰启动,“大调整、大转变”六个字振聋发聩。这标志着兵团将改变“以农为主”的传统发展模式,加快推进经济结构战略性大调整、发展方式战略性大转变。不断深入贯彻落实科学发展观,坚定不移地实施优势资源转换战略和大企业大集团战略,走农业产业化和新型工业化道路,努力实现兵团经济超常规、跨越式发展,确保兵团率先在西北地区全面建成小康社会,为自治区经济社会又好又快发展作出更大贡献。半年间,兵团各个师、团都在积极进行大调整、大转变,每个兵团人对这六个字的理解也愈发深刻。本刊特开辟新栏目“调结构转方式”介绍各个师、团的先进经验及兵团人对经济结构战略性大调整、发展方式战略性大转变的思考。
In 2009 June, Corps party committees to make major adjustments, the transformation of the war drum rumble, chariot start, “big adjustment, big change ” six words deafening. This signifies that the Corps will change its traditional development model of “focusing on agriculture” and accelerate the strategic readjustment of the economic structure and the strategic change in its mode of development. We will continue to implement the scientific concept of development, unswervingly implement the strategy of advantageous resources conversion and the strategy of large enterprises and large groups, take the road of agricultural industrialization and new-type industrialization, and strive to achieve unconventional and leapfrog economic development in the Corps so as to ensure that the corps takes the lead in the northwest region Build an overall well-to-do society and make greater contribution to the sound and rapid economic and social development of the autonomous region. In the past six months, all the divisions and groups in the Corps have been making major readjustments and major changes, and their understanding of these six words has become more and more profound. We have opened up a new column titled “Structure Adjustment and Transfer” to introduce the advanced experience of all divisions and delegations and the thinking of the Corps of Corporations on the strategic readjustment of the economic structure and the strategic transformation of the development mode.