论文部分内容阅读
象似性在英汉诗歌中均广泛存在,在支配语言结构生成中,这是一项重要的原则。本文结合具体的英汉诗歌语篇,以3个视角——映象象似、拟象象似及喻象象似,对广泛存在于英汉诗歌中的象似性进行阐述。
Iconicity is widespread in English and Chinese poetry, which is an important principle in the construction of language structure. In this paper, the concrete English-Chinese poetic discourse is used to describe the iconicity that exists widely in English and Chinese poetry from three perspectives: image-like iconography, image-like iconography and metaphorical imagery.