故意违反合作原则在日语委婉表达中的体现

来源 :常熟理工学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ww5205205220
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由美国语言哲学家格赖斯提出的合作原则是语用学研究的重要内容,是人们在语言交往中需要遵循的一项重要原则。但在具体的语境中,人们往往会为了不失礼于对方,不造成交际中的不快而故意违反合作原则。在日本,人与人之间的交流过程中,违反合作原则的表达方式不胜枚举,委婉表达就是主要的表现方式之一。对合作原则的违反共有四种类型,基于其中的第四种类型,结合日语语言,日本人的文化、风俗、习惯,对此进行具体分析和研究。
其他文献
目的观察丙酸氟替卡松和氯雷他定治疗对儿童变应性鼻炎患者生活质量的影响。方法采用随机、自身前后及健康组对照的方法,应用变应性鼻炎患者生活质量问卷调查RQLQ评估。入选
本研究选取43名小学四年级学生(18名男生和25名女生)为实验被试,探究了工作记忆负荷和自动化提取对复杂加法心算策略效果的影响。结果显示:(1)工作记忆负荷对复杂加法心算策
随着城市化进程加快,交通拥堵已经成为了制约我国城市发展的瓶颈。论文对我国城市交通拥堵的背景进行分析,认为交通供给与需求发展不协调、城市规划理念滞后、智能交通管理水平
批判理论引人注目亦发人深思之处,在于运用解构这一方法,对官僚制行政各种看似寻常实则遮掩假象、存在不公正、不自由的语言做出检验,以此激发与指引公共行政变革,鼓励多元主
党的自我革命是以习近平同志为核心的党中央在新时代提出的重大理论与实践课题。解决好这一课题的首要任务,就是从学理上阐释清楚"什么是党的自我革命"。党的自我革命包括三
新形势下的幼儿管理教育工作中,由于他们自身年幼等特点会使得在教学的过程中会出现很多的问题,教育工作者在面对这些问题的时候应该针对具体的实际情况进行区别对待,通过核
目前,国内各高校的发展定位呈现多样化、国际化的趋势。在复杂的内外部环境中,如何找准自身的定位,对一所高校的发展尤为重要。高校定位的价值取向,主要分为"认识论"和"政治
在国内,对于博雅教育的解读,往往与通识教育、素质教育等概念纠缠在一起。事实上,素质教育将博雅教育中的人文内核提炼为一项社会化的全民教育宗旨,从而达到了博雅与通识的共
目的:分析苏州地区神经症患者家庭的情感表达方式与复发的关系。方法:于2004-10/2005—05选择苏州广济医院心身科、早干科神经症患者91例。情感表达测评对象为患者住院前与其共
各位代表:$$现在,我代表市人民政府,向大会报告工作,请予审议,并请市政协委员和其他列席的同志们提出意见。$$2016年工作回顾$$过去的一年,面对经济下行压力持续加大、重点工作任务
报纸