目的探讨拇外翻患者就诊手术原因及与分度的关系。方法收集2004年1月～2009年8月复旦大学附属华山医院手术治疗拇外翻218例(291足)的临床资料,根据临床症状分为四类:单纯跖骨头内侧疼痛,单纯小趾畸形,单纯前足胼胝疼痛。根据X线测量拇外翻角、跖骨间角分为轻度、中度、重度。结果拇外翻患者就诊原因多种多样,其中单纯拇囊炎疼痛27足,单纯小趾畸形疼痛45足,单纯前足疼痛14足,有两项或两项以上症状205足。根据X线分型:轻度拇外翻58足,中度拇外翻108足,重度拇外翻125足。单纯拇囊炎疼痛、单纯前足疼痛与拇外翻分型无统计学差异(P≥0.05),单纯小趾畸形与重度拇外翻有统计学差异(P<0.05),两种或两种以上临床症状中、重度拇外翻有统计学差异(P<0.05),中、重度拇外翻之间临床症状无统计学差异(P≥0.05)。结论拇外翻患者就诊原因有明显不同,拇外翻选择手术治疗方法时,不仅要考虑X线分型,更要注意患者临床症状及需要解决的问题,选择合适手术治疗方法及伴发畸形的处理。