论文部分内容阅读
英语商务信函具有简洁明了、准确、严谨、礼貌、专业性强的语言特点。翻译商务英语信函应遵循三个原则:灵活的忠实准确,园通的有礼有节,符合公函文体特征。当然在实际翻译活动中,应客户的具体要求可灵活翻译。
论商务英语信函翻译的标准——语用学的视角
【摘 要】
：
英语商务信函具有简洁明了、准确、严谨、礼貌、专业性强的语言特点。翻译商务英语信函应遵循三个原则:灵活的忠实准确,园通的有礼有节,符合公函文体特征。当然在实际翻译活
【机 构】
：
广西师范学院外国语学院
【出 处】
：
广西师范大学学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2011年04期
其他文献
<正>刘少奇向中央推荐粟裕世有伯乐,然后有千里马。粟裕一生之中,有幸遇到了朱德、陈毅、毛泽东和刘少奇4位伯乐。刘少奇与粟裕相识于1940年11月7日。这天,时任中原局书记刘
在深入分析二维高斯分布公式的基础上,通过将光斑中心整像素坐标和亚像素坐标进行分离,推导出一种无需求解广义逆矩阵的高斯曲面解析算法,该方法综合利用窗口内的所有像素灰
过敏反应[1],又称变态反应,是指机体通过各种途径接受某种抗原刺激并产生初次应答后,再次接触相同变应原刺激时,发生的组织或器官甚至全身性的强烈反应,从而引起各式各样的生
传统的处置方式可能不能很好地控制危机事态的发展,警务危机谈判成为和平解决危机事件的重要手段。欧美等发达国家警察部门很早就成立了危机谈判队伍,并且重视警务危机谈判人
<正>陈洪时,江西萍乡人,家境颇为富裕。20岁时考入武昌美术专科学校,在美专积极从事学运,成为骨干,遭到警方逮捕。武汉党组织费了很大气力将这位颇具才干的青年营救出狱,由中
以攻击行为问卷、青少年生活事件量表及艾森克人格问卷为研究工具,采用整群随机取样的方法对青岛市大学生进行调查,探讨大学生攻击行为与生活事件及人格的关系。研究变量关注
量词是现代汉语中一类重要的词汇,也是汉语语法特色之一。目前量词的研究是多角度多方位的,但总体来看有两大范式:一是量词内部研究,从量词本身出发,通过对量词特征的研究,分
被誉为晚清"中兴第一名臣"的曾国藩,对治家之道有独到见解。他的治家之道以传统儒家思想作为理论基础,涵盖勤俭、孝友、睦邻等方面的内容。这些思想对于抑制我国现代家庭生活
在优化设计摆动电弧窄间隙GMAW焊炬的基础上,研究了摆动角度、摆动速度和侧壁停留时间对焊缝截面尺寸的影响规律。结果表明,摆动电弧有利于改善窄间隙焊接过程中的侧壁未熔合