论文部分内容阅读
一九六三年一月五日会財贸尚字第7号两年来,我省对主要农副产品的收购,采取了奖售粮食和工业品的办法,这对鼓励农民生产和交售农产品的积极性,改进农村工业品分配,都起了良好的作用。根据当前经济情况,一九六三年还必须继续实行奖售办法。但是,由于目前国家物资还不足。因此,一九六三年奖售标准还不能有很多提高,基本上只能维持一九六二年的水平。現将猪、蛋、禽三种产品奖售标准,随文下达,全省从一九六三年一月二十日起执行。为了支援集体鴨棚的恢复和发展,每收购鴨蛋一斤,在原奖售标准基础上,再增加一斤原粮。为了鼓励农民送售大猪,避免送售不合格的小猪,改进了平均奖售棉布的办法,并規定115斤以下不合格的小猪不收购,如果农民坚持要送售,则只按一
In the two years since January 5, 1963, when the trade of finance and trade was still established, in the two years since the acquisition of major agricultural and sideline products in our province, the method of awarding foodstuffs and industrial products has been adopted. This will encourage farmers to produce and sell agricultural products Enthusiasm and improve the distribution of rural industrial goods, have played a good role. According to the current economic situation, the scheme of rewards must also be continued in 1963. However, due to the current state supplies are not enough. Therefore, the standard of prize sale in 1963 can not be much improved yet. It basically can only maintain the level of 1962. Now pigs, eggs, poultry three kinds of product sales standards, with the text issued, the province from January 19, 1963 implementation date. In order to support the recovery and development of the collective duck hut, every pound of duck egg purchased, on the basis of the original prize selling standard, an additional pound of raw grain was added. In order to encourage peasants to sell large pigs and avoid selling unqualified piglets, the average selling method of cotton denomination has been improved and the unqualified pigs under 115 kg have been banned from buying. If the peasants insist on selling,