【摘 要】
：
<正>在形式各异、种类繁多的广告当中,商业广告以其无所不在、无孔不入的特点冲击着人们的生活,影响着经济的繁荣.为了让世界了解中国,让中国走向世界,研究商业广告的翻译意
论文部分内容阅读
<正>在形式各异、种类繁多的广告当中,商业广告以其无所不在、无孔不入的特点冲击着人们的生活,影响着经济的繁荣.为了让世界了解中国,让中国走向世界,研究商业广告的翻译意义重大.众所周知,具有“推销”功能的商业广告本身不仅要引人注目,具有明显的“注意价值”(attention value),更要使人过目不忘,具有很强的“记忆价值”(memory value).这就决定了广告是一种具有独特商业价值的实用文体.因此,笔者认为,商业广告的翻译问题不仅是一个如何准确传达原语信息的问题,更重要的是一个如何体
其他文献
从设计方案、分析计算、数据处理、计算可视、机器学习、运行环境、运行特点、用户界面等方面阐述了一个用于拱坝的多功能智能设计系统。系统能有效地提高拱坝设计的效率和质
本文试图对国际承包商ＥＪＶ承担的二滩水电站河床截流设计和施工做一客观介绍，由ＥＪＶ提交的截流设计欠周密；然而，在另一个国际承包商ＳＧＥＪＶ比合同工期拖后２６天提供导流洞过水的情况下，ＥＪＶ从本工程截流
对溪落渡水电站前期工作的咨询意见张光斗（清华大学，北京，１０００８４）１９９４年３月下旬，我应成都勘测设计研究院的邀请，对金沙江溪落渡水电站的勘测设计工作进行了咨询。现将咨询意见综述如下。１．金沙江
深化课程教学改革推动高校向应用型转变，《信息网络应用基础》课程的教学应顺应当前要求，积极探索应用型改革策略。本文通过总结课程特点，分析课程教学现状，结合实际教学经验提出
目的：探讨风湿消痛液治疗炎风湿性关节炎的临床疗效。方法：采用随机分组进行对照分析，治疗组口服风湿消痛液，１００ｍｌ／次，３次／ｄ；对照组口服宝光风湿液，１００ｍｌ／次，３次／ｄ，均以３个月为１疗程，观察各组主要症状，体征，治
随着高考作文＂防套作防宿构＂命题思路的出现,就事件进行针对性说理的＂评议型作文＂引起了广泛关注。在培养学生结合给定事件进行＂具体思辨＂的同时,如何适当地跳出给定事件作适度延展
宏观市场经济体制改革背景下,我国企业发展迎来了莫大的机遇,同时其彼此间的竞争愈演愈烈,完善的管理体制建构尤为紧迫。而管理会计作为现代企业管理科学的重要组成,对强化内
提出了径流长期分级预报的人工神经网络方法，给出了多层前馈网络的联合梯度算法。用辽宁大伙房水库的汛期长系列资料进行实例研究，取得了初步令人满意的结果。
引导学生准确把握诗歌的感情基调和内在脉络,以读促赏;赏玩摇曳多姿的意象,体味神韵,知人论世,捕捉渗透其间的生命信息;通过对"云彩"这一意象的个性化解读,走进诗人的心灵世
介绍了中国重型机械研究院（原西安重型机械研究所）自主研发和成套的国内首套用于生产马口铁基板的六辊单机架可逆式冷轧机组的工艺流程、设备组成及主要技术参数。详述了机组所