社科类翻译书稿如何把好政治关

来源 :编辑学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chris_1988
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译书稿的审稿把关一直是一个难点,如果是面向青少年的读物则争议还小一些,但是,学术性社科翻译书稿审稿中如何把好政治关,常常会引起很多争议。特别是在我们加入国际知识产权公约后,强调要尊重知识产权(包括著作权)的今天,更不能随意乱改作者的稿 It has always been a difficult point to review the manuscripts of the translation manuscripts. If the books are intended for teenagers, the controversy is still small. However, how to get a good political handout in the manuscript review of academic social sciences often leads to much controversy. Especially after we acceded to the international intellectual property conventions, we emphasize that we should respect intellectual property (including copyright) today, and we should not arbitrarily change the author’s draft
其他文献
空调器的性能指标不仅受到制冷系统的影响,同时也会因结构设计的优劣而改变,而风道系统的优化对提升产品的性能尤其明显,其好坏直接影响到空调器的换热性能、送风的效果等。
针对目前球杆系统控制存在不能在短时间内稳定与抗扰动性能差的问题,提出一种有限时间稳定控制方法,用于提高系统的控制性能。通过对球杆系统的结构分析,建立了相应的数学模
目的:评价维吾尔医“各立衣克买提”泥法炮制技术和在这种炮制方法前提下改进的新“库西提”法炮制技术对巴豆中脂肪油的含量测定的影响。方法:利用两种炮制方法炮制生巴豆,
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
目的 探讨肝门部胆管癌各种术式的疗效。方法 回顾性分析经手术和病理证实的肝门部胆管癌35例手术方式和随访结果。结果 手术切除13例(根治性切除9例,姑息性切除4例),总手术
目的:探讨多层螺旋CT尿路成像技术对输尿管疾病的诊断价值。方法选择2012年7月1日-2013年7月1日150例输尿管疾病患者行16排螺旋CT尿路成像检查,包括平扫、动脉期、静脉期、延时
用乙醇做提取剂从猕猴桃汁中提取总蛋白,对总蛋白中的蛋白质含量进行了测定,通过硫酸铵等电点沉淀、透析及Sepharose CL—6B柱层析分离出两种蛋白质,220 nm紫外检测结合苯酚
2013年12月21日,中国心衰内外科治疗高峰论坛在北京召开,这是目前国内第一次专门针对心衰内外科诊断治疗技术的高峰论坛。北京安贞医院通过骨髓干细胞移植诱导心脏移植后免疫
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield