The Role of Context in Translation

来源 :中国校外教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:aishangliuning
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
This paper intends to make an analysis on the inherent attributes and functions of the context to help translation beginners to better understand the meanings of words in a specific context and author’s profound sentiment contained in the context.
其他文献
板石矿业公司选矿厂由于尾矿浆液面高度变化不确定,下层尾矿砂淤积不确定,采用普通机械取样机取样具有局限性,人工取样间隔时间长,且取样代表性不强的情况,板石矿业公司根据
目的:探讨采用骨水泥型双极人工股骨头置换治疗高龄股骨粗隆间骨折患者的疗效。方法:采用骨水泥型双极人工股骨头置换治疗高龄股骨粗隆间骨折30例,男12例,女18例;年龄80~93岁,平均85
目的:探讨应用膀胱功能训练治疗老年糖尿病神经源性膀胱患者的效果及护理。方法:将100例老年糖尿病神经源性膀胱患者随机分为两组,治疗组50例在综合治疗和护理的基础上给予留置
1临床资料患者49岁,农民,因“绝经1年余,腰痛、下腹坠胀22d”于2011-06-28入院。孕2产2,均平产,男扎23年。23年前第二胎在家足月顺产,胎盘自娩,产后3+h阴道流血多,无腹痛,头晕等,阴道脱
目的对成人继发性高血压患者的病因、代谢紊乱状况进行回顾性分析,旨在为临床诊治提供依据。方法资料来源于2008年9月~2012年12月在我院高血压专科住院的成人继发性高血压100例
底流流变性能直接影响深锥的运行情况,扭矩过大会引起压耙事故的发生,将严重影响浓密效果和矿山正常生产。为此,借助室内流变仪及锥形量杯进行了搅拌模拟试验,研究了物料级配
目的探讨在不同种类血浆蛋白的条件下血卟啉单甲醚向细胞内转运及分布的特点.方法在不同种类血浆蛋白条件下,将血卟啉单甲醚(HMME)与传代培养HeLa细胞共同孵育2 h和12 h.采用
目的:对导致患者出现产后出血的原因进行分析和研究,并提出相关的护理对策。方法:对我院在2011年4月~2013年4月期间收治的226例产后出血患者的临床资料进行回顾性分析和总结。结
临床检验是一门介于基础医学和临床医学之间的不完全独立的技术学科,具有实践性强、临床知识涉及面广的专业特点,由于受历史原因和传统的业务素质的影响,许多实习教学医院仍
类风湿关节炎(Rheumatoid arthritis,RA)是一种以慢性侵蚀性关节炎为特征的全身性自身免疫病,其病程长,致残率高,导致患者生活质量降低,使生理、心理的健康造成很大影响。所以,