【摘 要】
：
由于马来西亚多元化的社会背景和马来西亚华语的长期独立发展,马来西亚华语词汇在个体词语和词汇系统层面都相较于普通话产生了比较明显的变异,变异类型主要包括词形变异、词
【机 构】
：
东北师范大学国际汉学院;东北师范大学文学院
论文部分内容阅读
由于马来西亚多元化的社会背景和马来西亚华语的长期独立发展,马来西亚华语词汇在个体词语和词汇系统层面都相较于普通话产生了比较明显的变异,变异类型主要包括词形变异、词义变异、词语用法变异和无对应词语四大类.其中,词形变异所占比例最高,广泛分布于各词义类别的词语中.影响马来西亚华语词汇变异的因素主要来自汉语内部和与其他语言的接触,以及当地独特的自然和社会环境.
其他文献
TIANLIN 13 Village, where I live, sits in the southwest corner of Shanghai. It was built in the early 1980s. Whenever the people of the community have problems
现代汉语中“好家伙”是表达说话人情感和语气的情态标记语.语义上“好家伙”表达的是说话人人际感情色彩的情态意义;表义类别上“好家伙”可表达惊讶、赞叹、夸张、不满,出
人生百态,滋味各异。作为一种特别的人生模式,活跃的文体娱乐圈人士也自有其酸甜苦辣:所谓新“星”闪烁,有昙花一现的担忧;所谓名士风流,也自有平常心的苦恼……走进《文体娱
<正> 家族的重要地位在一个以人为中心的社会,孔子创立了一种人本主义的伦理学。儒家所关注的是现实的社会生活,如何建立一个凡俗与和谐的社会,是儒家孜孜以求的理论和实践问题。论及个人与群体的关系,首先,儒家从来不把个人看作独立存在的实体,而是把人理解为社会性的存在。儒家认为,“五伦”是人的最基本的社会关系。这五种关系及其相应的道德规定是:父母与孩子间的“亲”,统治者与百姓间的“义”,丈夫与妻子间的“别”,年长者与年幼者间的“序”,朋友
改革开放20年,蓦然回首,乡镇企业的崛起尤其灿烂辉煌。一个个乡镇企业的兴起,都带动着一方农村走向了小康:一条条宽阔平整的水泥大道,一直延伸到各家各户;一排排整齐的双层居
番茄在生长发育过程中，因肥水管理不当、气候环境条件不适等非病原微生物浸染而引起的一种非传染性的病害，叫做生理性病害。番茄果实常见的生理性病害有以下几种：1．脐腐果幼果脐
本文介绍了中医美容有其坚实的理论基础，注重整体观念，讲究整体的调理，故要得到局部的美必先求整体的阴阳平衡、脏腑安定、经络通畅、气血流通。并且中医美容运用辨证论治的思想
8月11日,“我国流通业现状、问题、对策”课题评审会在北京华融大厦举行。商品流通行业是国民经济的重要组成部分,是国民经济的先导产业。近年来,流通行业持续发展,近5年社会
《语言自迩集》谈论篇改编自《清文指要》系列满汉合璧会话书.通过对《清文指要》及其后世改编文本的比较,可以发现清代儿化发展的重要现象,如音变儿化的凸显、重叠词尾后出
“清早”是今人熟知的一个词.针对学者有关“清早”系源于“侵早”的文章,本文提出了不同意见:一、“清早”并非源于“侵早”;二、“侵早”和“清早”意思不一样;三、“侵早