相对于交流输电线路来说，直流输电有很多的优点，它传送的电量大，成本低廉，最大程度保证输电质量，并且很耐用，非常有利于进行长距离输电，有非常好的发展前景。换流变压器是远距离直流传输系统中的薄弱环节，因其与普通的变压器相比还要承受直流和极性反转等多种电压，所以更容易出现问题。另外，由于换流变压器的构造繁杂，使用的材料也非常多，所以绝缘问题是保证其可靠运行的关键。本文对实际应用的换流变压器建立了计算模型，考虑了其在几种电压及混合电压下的阀侧绕组端部电场的分布特性，并对其影响因素进行了分析。对模型的稳态和暂态电场进行了仿真计算，给出了其在稳态直流，工频交流，和两者混合电压下的电场情况，在承受极性反转电压时，反转时间的长短对其阀侧端部电场最大场强的影响，给出了其在反转前、反转中、反转后的等位线分布特征，并找出了换流变压器阀侧端部电场的绝缘薄弱环节。给出当绝缘介质非线性时的最大场强值及等位线分布，并分别研究了影响绝缘介质非线性的两个因素，电场强度和温度，给出了在电场强度和温度影响下，换流变的等位线分布。对绝缘介质的各向同性与异性进行比较，得出了两者的差异，并对产生差异的原因进行了分析，给出了电阻率初值对电场影响的规律。计算了极性反转下的各向异性非线性电场，给出第一次极性反转前后的电位分布，得到了油纸绝缘介质各向同性和各向异性情况下第一次反转前后的电场分布特征，同时进一步考虑绝缘介质在非线性的情况下，对换流变压器阀侧电场进行了数值计算，并比较了各向同性线性，各向同性非线性，各向异性线性，各向异性非线性几种条件下第一次极性反转前后的等位线分布和电场强度结果，得到了换流变压器阀侧电场的变化规律和影响电场分布的因素，对它的生产和制造提供了理论依据和参考。