改革开放40余年的高速发展伴随着城市化进程的加速,致使乡村地区大量人员流失,乡村房屋处于废弃、闲置或半闲置状态,造成了乡村资源的严重浪费。近年来,国家出台了一系列政策鼓励推动乡村大力发展旅游业。传统村落由于其独特的村落风貌、建筑形式、民风民俗等,在乡村旅游中占有极大优势。与此同时游客出行选择的居住方式也逐渐由传统的酒店式向民宿、客栈式转变。利用传统村落中的闲置农房改造为民宿不仅能够有效利用闲置资源,发展乡村旅游业,带动经济发展,传播本地文化,极大丰富乡村居民物质与精神生活,又能够促进城乡融合,为我国城市化进程做出贡献,也成为本文的研究重点。本研究以传统村落半闲置农房作为切入点,采用文献研究法、案例分析法、实地调研法、问卷访谈法与归纳分析法,探讨半闲置农房改造为民宿的具体策略,期望对乡村闲置资源的再利用及传统村落的保护与发展提供一定的参考。本文首先通过文献研究与资料整理,对涉及到的相关概念进行界定,掌握与本研究有关的研究现状与理论;其次通过现有乡村民宿设计改造案例的分析,总结乡村改造类民宿设计的一般方法;同时选取皖南地区的南屏村与屏山村进行村落概况、旅游资源、农房总体使用状态情况、民宿发展现状进行实地调研,并对比两个村落的相同之处与差异性,着重选取两个村落中12户典型案例进行深入调研,分析农房具体空间的使用状态,归纳总结乡村半闲置农房的特征,如闲置区域在室内空间中的分布分为集中型与分散型,闲置房间数量较多等;对两个村落的现有民宿进行分类,分析其改造特征与现存问题;并对两个村落的游客与半闲置农房屋主分别进行问卷调查与半结构式访谈,总结两类人群对现有民宿的满意度以及对民宿改造的行为心理需求,如两类人群都期望相互之间有一定的互动交流但又不互相干扰等。最后基于现有乡村民宿改造方法与调研内容总结半闲置农房的改造难点与要点,提出乡村半闲置农房的民宿设计改造原则与策略,包含基于一般性建筑改造的改造原则与基于半闲置农房改造难点与要点的改造原则,以及通用性改造策略与不用类型农房的特殊性改造策略。