随着人口增长、耕地资源日益稀缺以及生活水平的提高，开发木本食用油已成为许多国家满足食用油需求的重要途径之一。对于中国这样的发展中人口大国，无论从满足人民日益增长的食油需要，还是从农业产业和产品结构调整来看，积极开发利用木本油料都对我国具有十分重要的现实意义。翅果油树（Elaeagnus mollis Diels．）属胡颓子科、胡颓子属，是我国特有珍稀木本油料树种。鉴于其在食品、医药等方面的多种用途，已成为山西省丘陵山区最重要的经济开发树种。在翅果油树开发过程中，优质壮苗不足已经成为生产中加快油料林营造的障碍。为此，本文通过对翅果油树硬枝和嫩枝扦插繁殖技术的研究，结合对嫩枝扦插生根机理的探讨，旨在为翅果油树的高效培育和开发利用提供理论和技术依据。主要研究结论如下：（1）以硬枝为材料，通过正交试验研究了影响扦插生根的因素。结果表明，硬枝扦插的最佳组合为A₂B₂C₃D₃E₄，即选择15cm的上段插穗，用500 mg／L的IBA溶液处理插穗基部20 min，以蛭石为基质进行扦插育苗效果好。硬枝插穗最高生根率为39.33％，属于愈伤组织生根型，根系不发达，产生愈伤组织与翅果油树硬枝扦插生根关系密切。通过对不同时期和不同枝段的硬枝扦插试验可知：生产中硬枝扦插应优先选用枝条的上段。扦插时间不宜太晚，应在3月中上旬进行。以上试验材料均采自6年实生树的一年生萌蘖。（2）以一年生嫩枝新稍为材料，通过完全随机区组试验研究了影响扦插生根的因素。结果表明：采用2年生母树枝条当年生新梢的中段，用500 mg／L IBA浸泡插穗基部1 min，生根效果最好，生根率达到82％。其余试验材料均采自6年生母树，用3000mg／L IBA溶液调制泥浆处理插穗生根效果最好，生根率为64％；用100mg／LIBA溶液处理插穗4h，生根率为62％，生根效果也较好。以上试验所用基质均为珍珠岩：蛭石=1∶1。在其他条件相同的前提下，分别采用不同插穗规格、扦插基质和扦插时期，得到3个因素的最佳水平分别为：长9～13cm、直径为0.3～0.5cm的插穗，珍珠岩：蛭石=1∶1，在6月中旬扦插较适宜。（3）对翅果油树嫩枝扦插生理学基础研究表明，嫩枝插条中IAA含量、Z含量、IAA／ABA比值与生根率呈正相关关系；ABA含量与生根率呈负相关关系；GA₃含量及Z／IAA比值与生根率的关系不大。扦插前插穗酚类物质含量与生根的关系不大；在扦插生根的整个过程中，插穗酚类含量均与生根率呈负相关关系。扦插前插条营养物质含量及C／N比值高低并不是不定根形成的决定因素；翅果油树生根过程中插穗营养物质含量及C／N比值与生根率密切相关，在生根过程中插穗营养物质含量及C／N比值高有利于生根。